Traduction de «de pfc sigma offset » (Néerlandais → Français) :

Met onze omzendbrief 2010/07 hebben we u op de hoogte gebracht van de volgende wijziging: “De “PFC Sigma Offset Tibial Tray” (98-x1xx) (149032000047) van de firma De Puy momenteel ingeschreven onder het nomenclatuurnummer 734613-734624 “Tibiale bicondylaire dekplaat voor revisie, obturatoren inbegrepen, voorzien van een osteotrope bedekkingslaag of een poreuze coating” werd verkeerd geklasseerd.
Via notre circulaire 2010/07 nous vous avons informé de la modification suivante: “ Le “PFC Sigma Offset Tibial Tray” (98-x1xx) (149032000047) de la firme De Puy qui est momentanément inscrit sous le numéro de nomenclature 734613-734624 “Embase tibiale bicondylaire pour révision, y compris les obturateurs, recouverte d’un revêtement ostéotrope ou d’un coating poreux” a été inscrit erronément.

De “PFC Sigma Offset Tibial Tray” (98-x1xx) (149032000047) van de firma De Puy momenteel ingeschreven onder het nomenclatuurnummer 734613-734624 “Tibiale bicondylaire dekplaat voor revisie, obturatoren inbegrepen, voorzien van een osteotrope bedekkingslaag of een poreuze coating” werd verkeerd geklasseerd.
Le “PFC Sigma Offset Tibial Tray” (98-x1xx) (149032000047) de la firme De Puy est momentanément inscrit sous le numéro de nomenclature 734613-734624 “Embase tibiale bicondylaire pour révision, y compris les obturateurs, recouverte d’un revêtement ostéotrope ou d’un coating poreux” était inscrit erronément.

149024000282 MBT Cemented Keeled Tibial Tray 1294 33 1xx 930,14 930,14 149024000316 PFC Sigma Modular Tibial Tray Component 86-602x 930,14 930,14 Cemented 149028000387 PFC Sigma C/S Stabilised Insert - Fixed 96-04xx 225,14 225,14
149024000282 MBT Cemented Keeled Tibial Tray 1294 33 1xx 930,14 930,14 149024000316 PFC Sigma Modular Tibial Tray 86-602x 930,14 930,14 Component Cemented 149028000387 PFC Sigma C/S Stabilised Insert - 96-04xx 225,14 225,14 Fixed 149028000423 PFC Sigma RP C/S Stabilised Insert 96-21xx / 97- 400,33 400,33 210x 149048000254 PFC Sigma 3-Post Ovale Dome Patella 96-010x 153,09 150,99

Naamproduct Referentie Prijs PFC Sigma PS Lugged Fem Impl Cem 1960 6x 500 / 1960 7x 500 1322,02 PFC Sigma PS Non Lugged Fem Impl Cem 1960 40 xx0 / 1960 50 xx0 1322,02
Nom du produit Référence Prix PFC Sigma PS Lugged Fem Impl Cem 1960 6x 500 / 1960 7x 500 1322,02 PFC Sigma PS Non Lugged Fem Impl Cem 1960 40 xx0 / 1960 50 xx0 1322,02

- de referentie “96-002x / 96-003x” van de " PFC Sigma C/R Femoral Porous”
- la référence " 96-002x / 96-003x” du " PFC Sigma C/R Femoral Porous” (149005000234)

De referentie van de “PFC Sigma C/S Stabilised Insert – Fixed” (96-04xx) (149028000387) van de firma Nootens wordt uitgebreid met de referentie “15812x0xx”.
Nootens La référence “15812x0xx” est ajoutée au “PFC Sigma C/S Stabilised Insert – Fixed” (96-04xx) (149028000387) de la firme Nootens.

De referentie “96-002x / 96-003x” van de " PFC Sigma C/R Femoral Porous” (149005000234) wordt met retroactrieve kracht naar 1 juni 2009 gewijzigd in “94-001x / 94-002x”
La référence “96-002x / 96-003x” du " PFC Sigma C/R Femoral Porous” (149005000234) est modifiée en “94-001x / 94-002x” avec effet rétroactif au 1 er juin 2009.