Vertaling van "de capsule bevat sorbitol " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat sorbitol bevat
produit contenant du sorbitol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De capsule bevat sorbitol (E420).
La capsule contient du sorbitol (E420).

alternatieven: suppo's, smelttabletten (Motilium® bevat aspartaam, Domperidon EG® bevat glucose, Oroperidys® bevat mannitol en acesulfaam K) en orale oplossing (bevat sorbitol)
les suppositoires, les comprimés orodispersibles (Motilium® contient de l’aspartame, Dompéridone EG® du glucose, Oroperidys® du mannitol et de l’acesulfame K) et la solution orale (contient du sorbitol)

Sorbitol Dit geneesmiddel bevat sorbitol (E420).
Sorbitol Ce médicament contient du sorbitol (E420).

Dit geneesmiddel bevat sorbitol (E420).
Ce médicament contient du sorbitol (E420).

Vyndaqel bevat sorbitol Als uw arts u heeft verteld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt.
Vyndaqel contient du sorbitol. Si vous avez été informé par votre médecin que vous présentez une intolérance à certains sucres, contactez votre médecin avant de prendre ce médicament.

Povidon K29/32 Natriumzetmeelglycolaat (type A) Magnesiumstearaat Watervrije Glucosesiroop Erytrosine (E127) Titaniumdioxide (E171) Aspartaam (E951) Tuttifruttismaak (bevat sorbitol) Carmellosenatrium Hydroxyethylcellulose
Povidone K29/32 Glycolate d’amidon sodique (type A) Sirop de glucose anhydre Érythrosine (E127) Dioxyde de titane (E171) Aspartame (E951) Arôme tutti frutti (contient du sorbitol) Carmellose sodique Hydroxyéthylcellulose

De andere stoffen in dit middel zijn povidon K29/32, natriumzetmeelglycolaat type A, glucosevloeistof (gesproeidroogd), erytrosine (E127), titaniumdioxide (E171), aspartaam (E951), tuttifruttismaak (bevat sorbitol), carmellosenatrium en hydroxyethylcellulose.
Les autres composants sont : povidone K29/32, glycolate d’amidon sodique type A, sirop de glucose anhydre, érythrosine (E127), dioxyde de titane (E171), aspartame (E951), arôme tutti frutti (contient du sorbitol), carmellose sodique et hydroxyéthylcellulose.

Telmisartan Teva Pharma bevat sorbitol.
Telmisartan Teva Pharma contient du sorbitol.

Phyto Soya® capsules bevat een gestandaardiseerd soja-extract van isoflavonen en is rijk aan daïdzeïne.
Phyto Soya gélules est composé d’un extrait de soja standardisé en isoflavones et riche en daidzéine.

Lipofeïne capsules bevat voedingsvezels, het is aangeraden om minstens 2 liter water per dag te drinken.
Lipoféine gélules contient des fibres alimentaires, il est conseillé de boire au minimum 2 litres d'eau par jour.