Vertaling van "ddd’s van farmanet " (Nederlands → Frans) :

Bijlage 6: Uitgaven, aantal DDD’s van Farmanet en uitgaven van Farmanet in de totale uitgaven, per therapeutische klasse.
Annexe 6 : Dépenses et nombre de DDD de Pharmanet, et part des dépenses de Pharmanet dans le total des dépenses, par classe thérapeutique.

genaamd Terugbetaling aantal ddd Uitgaven van Farmanet in de totale uitgaven
Part de Pharmanet dans le remboursement total

Aantal vergoede DDD’s aan insulinepreparaten (ATC klasse A10A – bron Farmanet) per jaar en vastgestelde groei ten opzichte van het voorgaande jaar DDD 2008
Nombre de DDD de préparations d’insuline remboursées (ATC classe A10A – source Pharmanet) par année et croissance constatée par rapport à l’année précédente DDD 2008

geneesmiddelen zonder ATC code) 11 173 0,1% 112 303 0,1% -11,0% 0,1 0,0% TOTAAL 16 829 226 100,0% 80 910 261 100,0% 8,1% 728,6 100,0% (*) In vergelijking met het voorafgaande jaar Bron: RIZIV - Dienst voor geneeskundige verzorging - Farmanet 4 Het volume wordt uitgedrukt in DDD.
TOTAL 16 829 226 100,0% 80 910 261 100,0% 8,1% 728,6 100,0% (*) Par rapport à l'année précédente Source : INAMI - Service des soins de santé - Pharmanet 4 Le volume est exprimé en

Aantal vergoede DDD’s aan insulinepreparaten (ATC klasse A10A – bron Farmanet) per jaar en
Nombre de DDD remboursées de préparations d’insuline (ATC classe A10A – source Pharmanet) par année et croissance constatée par rapport à l’année précédente II. 2.4. Antidiabétiques oraux p 19

In België wordt het ATC/DDD-systeem bv. gebruikt bij het vastleggen van de remgeldplafonds voor de in categorie b of c terugbetaalde geneesmiddelen, bij de verwerking van de voorschriftgegevens in Farmanet, en bij de berekening van het percentage door de arts voorgeschreven " goedkope" geneesmiddelen [voor meer uitleg over de remgeldplafonds en over " goedkope" geneesmiddelen, zie Folia december 2005 ].
En Belgique, le système ATC/DDD est utilisé p. ex. pour fixer les plafonds du ticket modérateur pour les médicaments remboursés en catégorie b ou c, dans le traitement des données de prescription par Farmanet, ainsi que dans le calcul du pourcentage de médicaments " bon marché" prescrits par le médecin [pour de plus amples informations sur les plafonds du ticket modérateur et sur les médicaments " bon marché" , voir Folia de décembre 2005 ].

Aantal vergoede DDD’s aan orale antidiabetica (ATC klasse A10B – bron Farmanet) per jaar en vastgestelde groei ten opzichte van het voorgaande jaar
Nombre de DDD d’antidiabétiques oraux remboursées (ATC classe A10B – source Pharmanet) par année et croissance constatée par rapport à l’année précédente

Aantal vergoede DDD’s aan orale antidiabetica (ATC klasse A10B – bron Farmanet) per jaar en vastgestelde groei ten opzichte van het voorgaande jaar Figuur II. 4. netto uitgaven voor orale antidiabetica in open officina – detail II. 2.5.
Nombre de DDD remboursées d’antidiabétiques oraux (ATC classe A10B – source Pharmanet) par année et croissance constatée par rapport à l’année précédente Schéma II. 4. Dépenses nettes pour les antidiabétiques oraux en officines publiques – détail II. 2.5.