Traduction de «ddd’s op stofnaam » (Néerlandais → Français) :

Tabel 3: Overzicht van uw voorschrijfgedrag in de 4 geneesmiddelenklassen Aantal DDD’s Aantal DDD’s Uw Globale aantal van dure van goedkope percentage Geneesmiddelenklasse voorgeschreven specialiteiten farmaceutische goedkope DDD’s op stofnaam specialiteiten voorschriften voorgeschreven
Tableau 3 : Résumé de votre prescription dans les 4 classes de médicaments Pourcentage de bon marché Nombre de Nombre de Votre atteint par au Nombre DDD des DDD des pourcentage moins 50% global spécialités Classe de médicament spécialités de des de DDD chères bon prescriptions prescripteurs prescrit prescrites marché bon marché de votre sous DCI discipline (médiane)

- het aantal DDD voorgeschreven op stofnaam ( VOS voorschriften);
- le nombre de DDD prescrites sous son nom de principe actif (prescriptions DCI) ;

De volgende kolommen geven voor elk bestanddeel het globaal aantal DDD's, de DDD's van goedkope specialiteiten, de DDD's afgeleverd na voorschriften op stofnaam en tenslotte hoeveel procent de goedkope voorschriften vertegenwoordigen voor dit actief bestanddeel.
Les colonnes suivantes donnent pour chaque principe actif le nombre global de DDD, les DDD des spécialités bon marché, les DDD prescrites sous leur nom de principe actif et finalement, le pourcentage que représentent les prescriptions bon marché pour ce principe actif.

DCI of op stofnaam (VOS) werden voorgeschreven, – de kolom “DDD van de DCI voorschriften of voorschriften op stofnaam” bevat enkel de
même s’ils ont été prescrits sous DCI ou sous nom générique, – la colonne « DDD parmi prescriptions DCI ou sous nom générique » comprend uniquement

Totaal aantal Aantal DDD’s Uw percentage referentieterugbetalingsysteem Minimumpercentage voorgeschreven van goedkope van goedkope opgenomen specialiteiten, op stofnaam voor uw discipline DDD’s specialiteiten voorschriften voorgeschreven
Numéro d’agrément : 1xxxxxx Spécialité : 003 Votre Pourcentage Nombre total Nombre de DDD des Nombre de DDD de spécialités non pourcentage minimum à

Het percentage van goedkope voorschriften (goedkope specialiteiten + voorschriften op stofnaam) van het aantal DDD’s dat u hebt voorgeschreven
Le pourcentage de prescriptions bon marché (spécialités bon marché + prescriptions sous DCI) parmi le nombre total de DDD que vous avez prescrit

Het aantal voorgeschreven DDD’s van dure specialiteiten onder de naam van het werkzaam bestanddeel (voorschriften op stofnaam)
Le nombre de DDD des spécialités chères prescrites sous leur nom de principe actif (prescriptions sous DCI)