Vertaling van "data generated " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

blootstelling aan elektrische stroom van onafhankelijke generator met passage van stroom door weefsel
exposition au courant électrique d'un générateur indépendant, avec passage de courant à travers un tissu

draagbare generator voor diagnostisch röntgensysteem
générateur portatif pour système de radiodiagnostic

mobiele generator voor diagnostisch röntgensysteem
générateur mobile pour système de radiodiagnostic

generator voor systeem voor antimitotische kankerbehandeling met wisselend elektrisch veld
générateur de système de traitement antimitotique du cancer par champ électrique alternatif

generator voor iontoforesesysteem voor geneesmiddelafgifte
générateur de système d’administration de médicament par ionophorèse

generator voor geactiveerde zuurstof
générateur d’oxygène actif

generator voor tandheelkundig ozonsysteem
générateur de système d’ozone dentaire

generator voor luchtwegklaringssysteem op basis van borstkas-oscillatie
générateur pour système de décollement des sécrétions des voies aériennes par oscillations thoraciques

generator voor behandelsysteem voor hemorroïden
générateur pour système de traitement des hémorroïdes

generator voor endodontisch obturatiesysteem
générateur de système d’obturation endodontique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Regulatory feedback expected in Q4 2010 Q4 2008 Approved Q3 2010 - Clinical trials to address US Food and Drug Administration (FDA) complete response letter (October 2009) completed in Q3 and data generated from these trials was submitted to the FDA in late September
2010 T4 2008 Autorisé T3 2010 - Essais cliniques pour répondre à la «complete response letter» de la FDA (oct. 2009) achevés au T3 et données soumises à fin septembre à la FDA