Vertaling van "dans le ciel " (Nederlands → Frans) :

Dit organisme is door een offi ciële erkenning gemachtigd om beslissingen te nemen met betrekking tot het vervoer, opslag, vernietiging, vrijgave enz. van het radioactief afval.
Celui-ci est détenteur d’une approbation offi cielle l’autorisant à prendre des décisions concernant le transport, l’entreposage, la destruction, le déblocage etc. de déchets radioactifs.

Artikel over vlamoverslag op de blog ‘Au-delà des lignes’ van de beheerder van het Franse elektriciteitsnet, het ‘Réseau du transport de l’électricité (RTE)’ (in het Frans): Arc électrique près d’une ligne, ou éclair dans le ciel : vous savez d’où ça vient ?
Article sur la propagation d’un incendie sur le blog ‘Au-delà des lignes’ du gestionnaire de réseau électrique français, le Réseau du transport de l’électricité (RTE): Arc électrique près d’une ligne, ou éclair dans le ciel: vous savez d’où ça vient ?

Nooit was er zoveel politieke instabiliteit in de federale regering en werden er zoveel beslissingen, met daarmee gepaard gaande fi nan ciële verliezen, uitgesteld.
Jamais en effet notre pays n’a connu autant d’instabilité politique au sein de son gouvernement fédéral, avec des décisions qui se font attendre et des pertes fi nancières en conséquence.

duwtje in de rug bij het verbeteren van je leefgewoonten. Wij bieden je finan ciële tussenkomsten, advies, enz.
mode de vie telles que des interventions financières, de nombreux conseils, des informations spécifiques, etc.

ciële lasten die aan de financiële instelling worden betaald, verschillen immers van jaar tot jaar, afhankelijk van het al afgeloste kapitaal).
des frais de fonctionnement pris en charge dans le cadre de la convention n’est pas la même que celle payée annuellement par l’établissement à l’institution financière (en effet, les charges financières payées à l’institution financière diffèrent d’année en année en fonction du capital déjà amorti).