Vertaling van "danone wil graag iedereen " (Nederlands → Frans) :

Danone wil graag iedereen bedanken die heeft meegewerkt aan de ontwikkeling van “Spring in het rond, eet gezond!”.
Danone souhaite remercier tous ses partenaires ayant participé au développement de « Bon appétit, bouge ta santé ! ».

Als voorzitter wil Thierry Van Boxmeer graag het werk verder zetten in dezelfde geest van collegialiteit waarbij iedereen zijn eigen expertise inbrengt en één of ander werkdomein aanpakt.
En tant que président, Thierry Van Boxmeer souhaite poursuivre le travail dans cet esprit de collégialité où chacun amène ses compétences et prend en charge tel ou tel domaine.