Vertaling van "dangerous " (Nederlands → Frans) :

De term ‘dangerous’ werd in CLP vervangen door de term ‘hazardous’.
Le terme « dangerous » est remplacé par le terme « hazardous » dans le CLP.

De term ‘dangerous’ werd in het GHS vervangen door de term ‘hazardous’.
Le terme « dangerous » est remplacé par le terme « hazardous » dans le GHS.

Het rapport “How to convey OSH information effectively: the case of dangerous substances” van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk bevat 19 goede praktijkvoorbeelden van de lidstaten van de Europese Unie over de informatieverstrekking rond gevaarlijke stoffen.
Le rapport « How to convey OSH information effectively: the case of dangerous substances » de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail présente dix-neuf cas de bonnes pratiques émanant des Etats-membres de l’Union européenne en matière de communication autour des substances dangereuses.

het volledig rapport in het Engels: How to convey OSH information effectively: the case of dangerous substances
le rapport complet en anglais: How to convey OSH information effectively: the case of dangerous substances

Raadpleeg de publicatie in het Engels op de website van het Europees Agentschap: E-fact 75: Dangerous substances and successful workplace communication
Consultez la publication en anglais sur le site Internet de l’Agence européenne:E-fact 75: Dangerous substances and successful workplace communication

Zo kom je alles te weten over etikettering, verpakkingen, CMR, scheidingsvoorschriften, Multimodal Dangerous Goods Form, Limited Quantities, volledige of gedeeltelijke vrijstelling, enz.
De la sorte, il est possible de tout savoir sur l’étiquetage, l’emballage, la CMR, les prescriptions de séparation, le Multimodal Dangerous Goods Form, les Limited Quantities, l’exemption totale ou partiel, etc.

in het Engels: Report - The practical prevention of risks from dangerous substances at work
Comment transmettre de manière efficace des informations relatives à la sécurité et à la santé au travail (SST): le cas des substances dangereuses

Referentie: Transmissible spongiform encephalopathy agents: safe working and the prevention of infection, Annexe A.1, Guidance from the Advisory Committee on Dangerous Pathogens and the Spongiform Encephalopathy Advisory Committee, Department of Health UK, 2003.
Référence: Transmissible spongiform encephalopathy agents: safe working and the prevention of infection, Annexe A.1 , Guidance from the Advisory Committee on Dangerous Pathogens and the Spongiform Encephalopathy Advisory Committee, Department of Health UK, 2003.

Leidraad van het Britse agentschap voor gezondheid en veiligheid ‘Health and Safety Executive (HSE)’ (in het Engels): Avoidance of danger from overhead electric power lines (PDF)
Fil conducteur de l’agence britannique pour la santé et la sécurité ‘Health and Safety Executive’ (HSE) (en anglais): Avoidance of danger from overhead electric power lines (PDF)

Onderzoeksrapport van het Zwitsers ‘Office federal des transports’ (OFT): Distances sur les quais - Zone de danger – Zone sûre (PDF)
Rapport de recherche de l’Office fédéral des transports (OFT) suisse: Distances sur les quais - Zone de danger – Zone sûre (PDF)