Vertaling van "danazol het risico " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat danazol bevat
produit contenant du danazol

product dat enkel danazol in orale vorm bevat
produit contenant seulement du danazol sous forme orale

product dat danazol in orale vorm bevat
produit contenant du danazol sous forme orale

allergie voor danazol
allergie au danazol

risico op infectie
à risque d'infection

evalueren van risico op nosocomiale aandoeningen
évaluation des risques de complications acquises à l'hôpital

loopt risico op vallen
à risque de chutes

verhoogd risico op blootstelling aan COVID-19
risque accru d'exposition au SARS-CoV-2

evalueren van risico op apneu
évaluation des risques d'apnée

evalueren van risico op geweld
évaluation des risques de violence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Danazol Het risico op myopathie en rabdomyolyse stijgt bij gelijktijdige toediening van danazol en hogere doseringen van simvastatine (zie rubrieken 4.2 en 4.4).
Danazol Le risque de myopathie et de rhabdomyolyse est augmenté lors d’administration concomitante de danazol avec des doses plus élevées de simvastatine (voir rubriques 4.2 et 4.4).

Danazol Het risico op myopathie en rhabdomyolyse is verhoogd bij gelijktijdige toediening van danazol met hogere doses simvastatine (zie rubrieken 4.2 en 4.4).
Danazol Le risque de myopathie et de rhabdomyolyse augmente en cas d’administration concomitante de danazol avec des doses élevées de simvastatine (voir rubriques 4.2 et 4.4).

Danazol Het risico van myopathie en rabdomyolyse wordt verhoogd door gelijktijdige toediening van danazol met hogere simvastatinedoses (zie rubrieken 4.2 en 4.4).
Danazol Le risque de myopathie et de rhabdomyolyse est accru par une administration concomitante de danazol avec des doses de simvastatine plus élevées (cf. rubriques 4.2 et 4.4).

Danazol Het risico op myopathie en rhabdomyolyse stijgt bij gelijktijdige toediening van ciclosporine, vooral bij hogere doses simvastatine (zie rubrieken 4.2 en 4.4).
Danazol Le risque de myopathie et de rhabdomyolyse est accru lorsque l’administration de danazol est associée à des doses élevées de simvastatine (voir rubriques 4.2 et 4.4).

Danazol: Bij gelijktijdige toediening van danazol met INEGY neemt het risico op myopathie en rabdomyolyse toe, daarom is het gebruik met danazol gecontra-indiceerd (zie rubrieken 4.3 en
Danazol: le risque d’atteinte musculaire/rhabdomyolyse est accru lors de l’utilisation concomitante de danazol avec INEGY, par conséquent l'utilisation du danazol est contre-indiquée (voir rubriques 4.3 et 4.4).

Danazol Bij gelijktijdige toediening van danazol met simvastatine is het risico op myopathie en rabdomyolyse verhoogd; daarom is het gebruik met danazol gecontra-indiceerd (zie rubrieken 4.3 en 4.4).
Danazol Le risque de myopathie et de rhabdomyolyse est accru en cas d'administration concomitante de danazol et de simvastatine ; dès lors, l'association au danazol est contre-indiquée (voir rubriques 4.3 et 4.4).

Danazol Bij gelijktijdige toediening van danazol met hogere doses simvastatine is het risico op myopathie en rabdomyolyse verhoogd (zie rubrieken 4.2 en 4.4).
Danazol Le risque d’atteinte musculaire et de rhabdomyolyse est accru lors de l’utilisation concomitante de danazol avec des doses élevées de simvastatine (voir rubriques 4.2 et 4.4).