Vertaling van "dan één tablet bent vergeten " (Nederlands → Frans) :

Wat u moet doen wanneer u vergeten bent FEMOSTON 2/10 in te nemen Als u een tablet bent vergeten, kunt u doorgaan met de volgende tablet, zonder de vergeten tablet nog in te nemen.
Si vous oubliez de prendre FEMOSTON 2/10 : Si vous avez oublié un comprimé, vous pouvez continuer votre traitement avec le comprimé suivant, sans prendre le comprimé oublié.

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten FEMOSTON 1/10 in te nemen Als u een tablet bent vergeten, kunt u doorgaan met de volgende tablet, zonder de vergeten tablet nog in te nemen.
Si vous oubliez de prendre le FEMOSTON 1/10: Si vous avez oublié un comprimé, vous pouvez continuer votre traitement avec le comprimé suivant, sans prendre le comprimé oublié.

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten CASODEX 150 in te nemen Indien u per vergissing een tablet bent vergeten in te nemen, hou u dan toch aan de gebruikelijke dosis van 1 tablet per dag.
Si vous oubliez de prendre CASODEX 150 Si, par inadvertance, vous avez oublié de prendre un comprimé, tenez-vous à la dose habituelle de 1 comprimé par jour.

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten CASODEX 50 in te nemen Indien u per vergissing een tablet bent vergeten in te nemen, hou u dan toch aan de gebruikelijke dosis van 1 tablet per dag.
Si vous oubliez de prendre CASODEX 50 Si, par inadvertance, vous avez oublié de prendre un comprimé, tenez-vous à la dose habituelle de 1 comprimé par jour.

Dit kan geen kwaad (Als u meer dan één tablet bent vergeten, hoeft u de eerder vergeten tabletten niet in te nemen).
Ce n’est pas nocif (si vous avez oublié de prendre un ou plusieurs comprimés, vous n’avez pas besoin de prendre tous ceux que vous avez manqués).

Visannette zal minder goed werken als u een tablet bent vergeten.
Visannette sera moins efficace si vous oubliez un comprimé.

Las een tabletvrije periode in van maximaal 7 dagen, inclusief de dag dat u uw tablet bent vergeten.
Insérez une période d’interruption de maximum 7 jours, le jour auquel vous avez oublié de prendre votre comprimé inclus.

Bent u vergeten dit middel in te nemen? Als u bent vergeten Revlimid op het gebruikelijke tijdstip in te nemen en er is sindsdien minder dan 12 uur verstreken: neem uw capsule onmiddellijk in. er is sindsdien meer dan 12 uur verstreken: neem uw capsule niet meer in.
Si vous oubliez de prendre Revlimid Si vous avez oublié de prendre Revlimid à l’heure habituelle et si moins de 12 heures se sont écoulées : prenez la gélule immédiatement. si plus de 12 heures se sont écoulées : ne prenez pas la gélule.

Bent u vergeten TOBI Podhaler te gebruiken? Als u bent vergeten TOBI Podhaler te gebruiken en het langer dan 6 uur duurt tot u uw volgende dosis moet nemen, gebruik uw dosis dan zo snel mogelijk.
Si vous oubliez de prendre TOBI Podhaler Si vous oubliez de prendre TOBI Podhaler et que vous devez prendre la dose suivante dans 6 heures ou plus, prenez la dose dès que possible.

- Als u merkt dat u bent vergeten een dosis Memantine Accord in te nemen, wacht u en neemt u uw volgende dosis op het gebruikelijke tijdstip in.
- Si vous avez oublié de prendre votre dose de Memantine Accord, attendez de prendre la dose suivante à l’heure habituelle.