Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "dan zal je huisarts " (Nederlands → Frans) :

Ben je ouder dan 40 jaar, dan zal je huisarts bij elk bezoek je bloeddruk meten.

Si vous avez plus de 40 ans, votre médecin prendra votre tension lors de chaque visite.


Als er echter sprake is van een afwijking, dan zal je huisarts aanraden om extra onderzoeken te laten uitvoeren.

Par contre, en cas d'anomalie, le médecin traitant conseillera des examens complémentaires.


Je huisarts zal je risiconiveau bepalen.

Votre médecin généraliste vérifiera votre niveau de risque.


Heb je een GBM (globaal medisch dossier) dan krijg je een groter stuk terugbetaald van de consultatie bij je huisarts of bij bepaalde specialisten naar wie de huisarts je doorverwees. Heb je een RVV- of OMNIO-statuut, dan geldt voor jou het systeem van de derde betaler.

Les bénéficiaires des statuts BIM et OMNIO bénéficient, quant à eux, du système du tiers-payant lors du paiement de leurs consultations.


Ga minstens een keer per jaar langs bij je huisarts en hou je aan zijn voorschriften.

Consultez votre médecin généraliste au moins 1 fois par an et respectez ses prescriptions.


Ook je huisarts kan de adviserend geneesheer contacteren om je gezondheids - toestand te bespreken.

Votre médecin généraliste peut également contacter le médecin-conseil pour discuter de votre état de santé.


Je huisarts is de centrale figuur die je ‘zorgen’ coördineert.

Votre médecin généraliste est le personnage central, chargé de coordonner les soins.


Dat kan gaan van verslagen van je huisarts over radiografieën tot de lijst van je dagelijkse inname van geneesmiddelen.

Cela peut aller de la liste de vos prises journalières de médicaments aux rapports de votre médecin généraliste sur des radiographies.


Maar. soms is het toch verstandig om, alvorens je actiever wordt, eens langs te gaan bij je huisarts.

Pourtant, il peut parfois s'avérer judicieux de consulter son médecin avant d’adopter un mode de vie plus actif.


In de volkstaal zal je arts de bloeddruk soms ook uitdrukken in centimeter kwik (cmHg): bv. 11/7, 12/8, 13/7.

En langage courant, votre médecin l’exprimera aussi en centimètres de mercure (cmHg) : 11/7, 12/8, 13/7.




Anderen hebben gezocht naar : dan zal je huisarts     afwijking dan zal je huisarts     huisarts     bij je huisarts     je huisarts     gaan     langs te gaan     zal je arts     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dan zal je huisarts' ->

Date index: 2021-11-25
w