Maar het is niet al rozegeur en maneschiijn bij de patiëntengemeenschappen en een aantal meer dan terechte kritieken steken de kop op, voornamelijk tegen de sites zelf.
Mais tout n'est pas rose dans le milieu des communauté de patients et certaines critiques bien légitimes voient le jour, contre les sites eux-mêmes notamment.
