Vertaling van "dan minder overzichtelijk gestructureerd " (Nederlands → Frans) :

Gelijkaardige informatie, maar dan minder overzichtelijk gestructureerd, is terug te vinden op de website van het Amerikaanse Nationaal Instituut voor Veiligheid en Gezondheid op het Werk NIOSH.
Des informations similaires, mais structurées de manière un peu moins ordonnée, peuvent être trouvées sur le site web de l’Institut national américain pour la sécurité et la santé au travail NIOSH.

Alle belangrijke aspecten van het individuele en het collectieve arbeidsrecht komen op een overzichtelijke en duidelijk gestructureerde wijze aan bod.
Tous les aspects importants du droit du travail individuel et collectif sont pris en compte de manière synoptique et structurée.

De psychische revalidatie is minder gestructureerd teneinde elke patiënt de mogelijkheid te geven om op zijn / haar eigen snelheid de hostiliteit te verminderen.
La rééducation fonctionnelle psychique est moins structurée afin de donner à chaque patient la possibilité de diminuer l'hostilité à son propre rythme.