Vertaling van "dan limited access " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

limited systemische sclerose
sclérose systémique limitée

self-limiting auto-immune thyreoïditis met transiënte hyperthyreoïdie en/of hypothyreoïdie
thyroïdite auto-immune auto-limitante avec hyperthyroïdie transitoire et/ou hypothyroïdie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Based on the limited access to Alcon the following accounting implications are estimates and will be finalized for the Novartis 2010 year-end reporting.
En raison de l’accès limité à Alcon, les implications comptables suivantes sont des estimations qui seront précisées dans les comptes de Novartis au quatrième trimestre 2010.

In ons jargon heet dat dan limited access with evidence generation of nog coverage with evidence generation (CED).
Une voie permettant d’octroyer un accès contrôlé, tout en assurant simultanément la collecte de données supplémentaires. Dans le jargon, cela fait référence au « limited access with evidence generation » ou encore « coverage with evidence generation ».