Vertaling van "dan betaalt dentalia plus " (Nederlands → Frans) :

Als er geen tegemoetkoming van dit type is voorzien, dan betaalt Dentalia Plus, naargelang de behandeling, een bepaald percentage van het effectief te betalen bedrag terug.
Dans le cas où aucune intervention de ce type n’est prévue, Dentalia Plus appliquera alors, selon l’acte de soin, un certain pourcentage de remboursement sur le montant effectif à payer.

Dentalia Plus betaalt 50 tot 80% van de kosten terug, afhankelijk van de mate waarin u zich preventief liet verzorgen.
Dentalia Plus vous rembourse 50 % ou 80 % des frais selon votre comportement préventif.

Dentalia Plus betaalt 60% terug van de behandeling bij een orthodontist.
Dentalia Plus rembourse 60 % des soins d’orthodontie.

Dentalia Plus betaalt daarom 100% terug van de kosten voor:
Dentalia Plus rembourse dès lors 100 % des frais pour :

Dentalia Plus betaalt u terug, afhankelijk van de mate waarin u zich preventief liet verzorgen. Wij betalen 50 tot 80% van de kosten voor:
Dentalia Plus vous rembourse, selon votre comportement préventif, 50 % ou 80 % des frais pour :

Nieuwe tarieven 2011 Het nieuwe principe van de bijdragen Dentalia Plus is eenvoudig: hoe vroeger u aansluit (op een jongere leeftijd), hoe minder u betaalt!
Nouveaux tarifs 2011 Le nouveau principe des cotisations Dentalia Plus est simple : plus tôt (au plus jeune âge) vous vous affiliez, moins vous payez ! Pensez-y !

U betaalt een maandelijkse bijdrage en Dentalia Plus doet een tegemoetkoming in de kosten van uw tandverzorging tot aan een jaarlijks progressief plafond in de eerste twee aansluitingsjaren.
Sur la base d'une cotisation mensuelle, Dentalia Plus intervient dans vos frais dentaires en fonction d'un plafond annuel et progressif sur les deux premières années d’affiliation.

Om terugbetalingen van Dentalia Plus te kunnen genieten, moet u in orde zijn met de bijdragen voor Dentalia Plus.
Pour pouvoir bénéficier de remboursements de Dentalia Plus, il faut être en ordre de cotisations à Dentalia Plus.

Overzicht van het totale ledental Dentalia Plus 2007-2012 (uitgezonderd het ledental Dentalia Plus 501, opgenomen in een andere VMOB)
Survol de l’effectif total Dentalia Plus de 2007 à 2012 (hors effetif Dentalia Plus de la 501 intégré dans une autre SMA)