Vertaling van "dan 8 evenementen " (Nederlands → Frans) :

De indiensttreding van een communicatieverantwoordelijke liet ook toe onze activiteiten op dat vlak gevoelig uit te breiden: een korte “news” voor elk advies, meer deelnames aan externe evenementen, organisatie van eigen evenementen, persberichten, persconferenties, ...
L’entrée en service d’un responsable de la communication a également permis d’élargir sensiblement nos activités en la matière: une «news» succincte pour chaque avis, une participation accrue à des événements extérieurs, l’organisation d’événements propres, des communiqués et conférences de presse, ...

Kalender: online formulier voor het aankondigen van evenementen ( [http ...]
Calendrier: formulaire online afin d’annoncer des évènements ( [http ...]

Daarnaast hield de HGR zich meer bezig met evenementen: zowel vertegenwoordiging op bestaande beurzen en symposia als de organisatie van eigen evenementen zoals de studiedag “Jongeren in troebel water?” (zie 6.1.1.
En outre, le CSS s’est plus investi dans des événements: tant au niveau de sa représentation lors de bourses ou de symposiums qu’en ce qui concerne l’organisation de ses propres événements, tels que la journée d’étude «Jeunes en eaux troubles?» (voir 6.1.1.

Hier vindt u een overzicht van de evenementen in 2013:
Voici un aperçu des événements en 2013:

Sinds 2010 heeft het DG Leefmilieu gewerkt aan de toegankelijkheid van de informatie via laagdrempelige campagnes over verschillende onderwerpen, via het rechtstreekse contact met het publiek op beurzen en evenementen en via de (huidige) grondige herwerking van de portaalsite.
Depuis 2010, la DG Environnement du SPF a spécifiquement abordé l’accessibilité des informations via des campagnes d’accès facile organisées sur différents sujets environnementaux, via le contact direct avec le public par la présence sur des foires et événements, et via l’actualisation profonde (en cours) du site portail.

Tijdens het Belgische voorzitterschap van de Europese Unie worden verschillende evenementen georganiseerd door de partners van de Belgische Gemengde Interministeriële Conferentie Leefmilieu-Gezondheid (GICLG).
Durant la présidence belge de l’Union européenne, divers événements sont organisés par les partenaires de la Conférence interministérielle Mixte Environnement-Santé (CIMES).

Evenementen Strategische Coördinatie van de Gezondheidszorgberoepen
Evénements Coordination Stratégique des Professions des Soins de Santé

deel te nemen aan een van de vele evenementen, conferenties, wedstrijden, publiciteitscampagnes die gedurende de campagne plaatsvinden
en participant à un des nombreux évènements, conférences, concours, campagnes publicitaires qui ont lieu durant la campagne

Op de website van het Europees Agentschap vindt u de Europese evenementen kalender (in het Engels).
Vous trouverez sur le site web de l'Agence Européenne le calendrier des événements européens (en anglais).

Evenementen rond informatica, telematica en communicatie in de gezondheidszorg
Evénements concernant l’informatique, la télématique et la communication dans le secteur des soins de santé