Vertaling van "dan 33 miljoen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

del(20)(q13.33)
syndrome de microdélétion 20q13.33

20q13.33 microdeletiesyndroom
del(20)(q13.33)

Yersinia enterocolitica serogroep O:4,33
Yersinia enterocolitica sérogroupe O:4,33

humaan rhinovirus 33
rhinovirus humain 33

humaan adenovirus 33
adénovirus humain 33

humaan echovirus 33
échovirus humain de type 33

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Psychostimulantia N06B 4,87 miljoen + 46% stijging 31.158 patiënten + 33% stijging € 5,68 miljoen + 92% stijging Anti-epileptica N03A 1,7 miljoen + 2% stijging 9.700 patiënten - 1% daling € 3,1 miljoen 0% stabiel Antipsychotica N05A 1,15 miljoen + 37% stijging 14.000 patiënten + 14% stijging € 3,2 miljoen + 34% stijging Antidepressiva N06A 900.000 - 4,6% daling 8.500 patiënten - 12% daling € 392.000 - 23% daling Bron. Farmanet, RIZIV.
Anti-épileptiques N03A 1,7 millions + 2% augmentation 9.700 patients - 1% diminution € 3,1 millions 0% stable Antipsychotiques N05A 1,15 millions + 37% 14.000 patients + 14% € 3,2 millions + 34% augmentation augmentation augmentation Antidépresseurs N06A 900.000 - 4,6% diminution 8.500 patients - 12% diminution € 392.000 - 23% diminution

Met naar schatting meer dan 33 miljoen mensen met hiv/aids wereldwijd, 26 miljoen nieuwe besmettingen en 1,8 miljoen doden per jaar (cijfers van UNAIDS voor 2010) blijft hiv/aids een ware ravage aanrichten.
Le VIH/sida continue de faire des ravages : on estime à plus de 33 millions le nombre de personnes atteintes dans le monde. En outre, chaque année, 26 millions de personnes seraient nouvellement infectées et le virus ferait près de 1,8 millions de morts.

Volgens een Brits onderzoek uit 2009 zouden 33 miljoen mensen in Europa risico lopen op ondervoeding.
Une étude britannique, réalisée en 2009 estime en outre que 33 millions de personnes risquent la dénutrition en Europe.

De diverse ontvangsten, buiten de dotatie, bedroegen 33,9 miljoen euro. Dat is een stijging met 4,1%.
s’élevaient à 33,9 millions d’euros, soit une augmentation de 4,1%.

De diverse ontvangsten, buiten de dotatie, bedroegen 33,3 miljoen euro. Dat is een toename met 2,6%.
Les produits divers, en dehors de la dotation, s’élevaient à 33,3 millions d’euros, soit une augmentation de 2,6%.

Voor het jaar 2007 bedraagt bijgevolg het overschot voor alle ziekenhuizen samen, in vergelijking met de situatie zonder toepassing van het geneesmiddelenforfait 33,4 miljoen euro.
Pour l’année 2007, le surplus pour tous les hôpitaux confondus s’élève, en comparaison de la situation antérieure dans laquelle le forfait médicament était absent, à 33,4 millions EUR.

Begin 2005 bedroeg de totale begroting van deze sector 33,5 miljoen EUR op jaarbasis.
Au début de l’année 2005, le budget global prévu pour ce secteur s’élevait à 33,5 millions d’EUR sur base annuelle.

Een Amerikaanse studie schat de waarde van de producten en diensten die de biodiversiteit ons levert op 33.000 miljoen dollar per jaar.
Selon une étude américaine, les biens et les services de la biodiversité se chiffrent à 33.000 milliards de dollars par an, soit environ le double des quantités de biens et de services produits chaque année par tous les habitants de la terre réunis.