Traduction de «dan 25°c bewaren » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

spinocerebellaire ataxie type 25
ataxie spinocérébelleuse type 25

autosomaal recessieve spastische paraplegie type 25
paraplégie spastique autosomique récessive type 25

iriserend insectenvirus 25
virus irisé 25

Yersinia enterocolitica serogroep O:12, 25
Yersinia enterocolitica sérogroupe O:12, 25

humaan rhinovirus 25
rhinovirus humain 25

humaan echovirus 25
échovirus humain de type 25

humaan adenovirus 25
adénovirus humain 25

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lyofilisaat: Bewaren en transporteren bij 2 °C - 8 °C 5 en 25 doses oplosmiddel: Bewaren en transporteren bij 2 °C - 8 °C 30 doses oplosmiddel: Bewaren en transporteren op kamertemperatuur (25 ± 5 ºC).
Lyophilisat: À conserver et transporter réfrigéré (entre 2 °C et 8 °C) Solvant de 5 et 25 doses: À conserver et transporter réfrigéré (entre 2 °C et 8 °C) Solvant de 30 doses: À conserver et transporter à température ambiante (25 ± 5 ºC).

Bewaren beneden 25°C. Bewaren in de buitenverpakking ter bescherming tegen licht Binnen 4 uur gebruiken na verdunning en bewaring bij 2 - 8 °C
A conserver à une température ne dépassant pas 25 °C. Conserver le produit dans l'emballage extérieur pour le protéger de la lumière. A utiliser dans les 4 heures après dilution, le produit étant à une température de 2-8 °C.

Niet bewaren boven 25° C. Niet in de koelkast bewaren Houd de fles zorgvuldig gesloten.
À conserver à une température ne dépassant pas 25 °C. Ne pas mettre au réfrigérateur.

Bewaren beneden 25°C. Bewaren in de oorspronkelijke verpakking ter bescherming tegen vocht.
A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. A conserver dans l'emballage extérieur d'origine afin de protéger de l'humidité.

40g sachet: niet bewaren boven 30°C. 400 g sachet: niet bewaren boven 25°C. Geopende sachets dienen niet te worden bewaard.
Sachet de 40g: À conserver à une température ne dépassant pas 30ºC. Sachet de 400g: À conserver à une température ne dépassant pas 25ºC. Ne pas conserver les sachets après ouverture.

Bewaren beneden 25 ºC. Niet in de vriezer bewaren.
A conserver à une température ne dépassant pas 25 ºC. Ne pas congeler.

Bewaren beneden 25°C. Bewaren in de oorspronkelijke verpakking ter bescherming tegen licht en vocht.
A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. A conserver dans l’emballage extérieur d'origine à l’abri de la lumière et de l’humidité.

Informatie betreffende de bewerking, de preservatie en het bewaren van weefsels en cellen 25 C. 2.1.4.
Informations concernant le contrôle des donneurs, des tissus et cellules 26 C. 2.1.5.

7. Het verdwijnen van 2,3-DPG tijdens het bewaren is een omkeerbaar proces na transfusie: de volledige recuperatie wordt slechts na 72 uur waargenomen, maar blijkt toch snel significant (25 tot 30 % na 1 uur, 50 % na 24 uur).
7. La disparition du 2,3-DPG au cours de la conservation est un processus réversible après transfusion: la récupération complète n’est observée qu’après 72 heures mais elle est néanmoins rapidement significative (de l’ordre de 25 à 30 % après 1 heure, de 50 % en 24 heures).

2 Nu volgens Art 2, 25° van dezelfde Wet mogen de intermediaire structuren bewerken, preserveren, bewaren en
2 Or, d’après Art 2, 25° de la même Loi, les structures intermédiaires peuvent effectuer le traitement, la conservation,