Traduction de «dan 200 miljoen eenheden » (Néerlandais → Français) :

Elk jaar worden er door de 1.300 werknemers meer dan 200 miljoen eenheden steriele, voornamelijk inspuitbare geneesmiddelen in flesjes, ampullen en spuiten, evenals oogdruppels geproduceerd.
Par an, plus de 200 millions d’unités stériles - principalement des médicaments injectables - y sont produites et conditionnées en flacons, ampoules et seringues , grâce à la collaboration de 1.300 personnes.

Elk jaar worden er door de 1.340 werknemers meer dan 200 miljoen eenheden steriele, voornamelijk inspuitbare geneesmiddelen in flesjes, ampullen en spuiten, evenals oogdruppels geproduceerd.
Chaque année, ses 1.340 collaborateurs y produisent plus de 200 millions d’unités stériles, principalement des médicaments injectables en flacons, ampoules et seringues, ainsi que des gouttes ophtalmologiques.

De productie is gestaag gegroeid, van 20 miljoen eenheden in 1977 tot meer dan 200 miljoen vandaag.
Le nombre de produits fabriqués sur le site a progressivement augmenté, passant de 20 millions d’unités en 1977 à plus de 200 millions aujourd’hui.

Daarentegen steeg het aantal verkochte “emomedicijnen” slechts met 8,7 %, van 46 miljoen verkochte eenheden tot 50 miljoen eenheden.
Par contre, les ventes d’« émo-médicaments » n’ont augmenté que de 8,7 %, passant de 46 millions d’unités à 50 millions.

Wereldwijd worden meer dan 200 miljoen mensen getroffen door osteoporose iii . Dit neemt niet weg dat de ziekte ongemerkt verder evolueert en vaak niet gediagnosticeerd wordt, gewoon omdat er geen symptomen optreden.
Bien que plus de 200 millions de personnes dans le monde soient touchées par l’ostéoporose iii , l’affection évolue sans qu’elle ne soit remarquée, voire diagnostiquée, tout simplement par l’absence de symptômes.

Wereldwijd zouden naar schatting meer dan 200 miljoen mannen en vrouwen aan
On estime que, dans le monde entier, plus de 200 millions d’hommes et de

Concreet worden er 200 nieuwe voltijdse eenheden (VTE) in de sector gecreëerd.
Concrètement, 200 nouveaux équivalents temps plein (ETP) sont créés dans le secteur, ce qui doit permettre un meilleur encadrement de la démence.

Van die 200 eenheden moeten er 30 betrekking hebben op ‘ethiek en economie’.
Parmi ces 200 unités, 30 doivent concerner le domaine 'éthique et économie'.

Pfizer & Co., Inc. een omzet van ongeveer 3,4 miljoen dollar en telde het bijna 200 werknemers.
Pfizer & Co., Inc. enregistrait un chiffre d’affaires de près de 3,4 millions de dollars et comptait près de 200 employés.

Zijn nalatenschap omvatte 25.200 Pfizer-aandelen, die voor een bedrag van 1,3 miljoen dollar door de onderneming werden teruggekocht.
Sa succession comprenait 25 200 actions Pfizer, qui furent revendues à Pfizer pour 1,3 million de dollars.