Vertaling van "dahlia " (Nederlands → Frans) :

in bijlage I van het voornoemde KB van 22 juni 2010 : paprika, tomaat, aubergine, prei, biet, kool, aardbei, asperge, sjalot, ui, dahlia, gladiool, hyacint, iris, lelie, narcis, tulp.
- les plantes destinées à la plantation visées (plants, bulbes, tubercules ou rhizomes) à l’annexe I de l’AR précité du 22 juin 2010 : poivrons, tomates, aubergines, poireaux, betteraves, choux, fraises et asperges, échalotes, oignon, dahlia, glaïeul, iris, lys, narcisse et tulipe.

I van het KB van 22 juni 2010 betreffende de bestrijding van het aardappelcysteaaltje, met name: paprika, tomaat, aubergine, prei, biet, kool, aardbei, asperge, sjalot, ui, dahlia, gladiool, hyacint, iris, lelie, narcis, tulp ;
I de l’AR du 22 juin 2010 relatif à la lutte contre les nématodes à kystes de la pomme de terre, notamment : poivron, tomate, aubergine, poireau, betterave, chou, fraise et asperge, échalote, oignon, dahlia, glaïeul, iris, lys, narcisse et tulipe ;

3. bollen, knollen of wortelstokken van sjalot, ui, dahlia, gladiool, hyacint, iris, lelie en tulp die
3. Bulbes, tubercules ou rhizomes d’échalote, oignon, dahlia, glaïeul, jacinthe, iris, lys et tulipe

– of planten met wortels (bijlage 1, 2) : plantgoed van prei, bieten, kolen, aardbeien, asperges en verscheidene bolgewassen , wortelknollen of wortelstokken (uien, sjalot, dahlia, tulpen, enz).
– ou plantes racinées (annexe 1, 2) : plantules de poireaux, betteraves, choux, fraises, asperges et diverses plantes à bulbes, tubercules ou rhizomes (oignons, échalottes, dahlia, tulipes, etc).

3. Anomala orientalis Waterhouse Gazonwortels, maïswortels Dahlia spp., Iris spp., Phlox spp., Rosa spp.
2. Amauromyza maculosa (Malloch) Aster spp., Chrysanthème, Dahlia spp., salade

Bepaalde planten, zoals primula, dahlia's en chrysanten
Certaines plantes : comme les primevères, les dahlias et les chrysanthèmes.

albo-atrum of Verticillium dahliae vaststelt de besmette planten vernietigen.
Interprétation : dans le cadre de la lutte contre la verticilliose du houblon, l’opérateur qui cultive du houblon et qui constate la présence d’une contamination par Verticillium albo-atrum ou Verticillium dahliae, doit détruire les plantes contaminées.

Paprika, selderij, komkommer, bonen, aardappel, erwten Amaranthus, Aster, Dahlia
Poivron, céleri, concombre, haricots, pommes de terre, pois Amaranthus, Aster, Dahlia