Vertaling van "dagen nadat hij de consultatie heeft gevalideerd " (Nederlands → Frans) :

Opgelet: enkel de verantwoordelijke specialist heeft de mogelijkheid om de consultatie te corrigeren, en dit binnen de 30 dagen nadat hij de consultatie heeft gevalideerd.
Attention : Seul le spécialiste responsable a la possibilité de corriger la consultation, et ceci dans les 30 jours après qu’il ait validé la consultation.

Hij begrijpt dat als zijn vrouwelijke partner zwanger wordt terwijl hij pomalidomide inneemt of in de 7 dagen nadat hij is gestopt met het innemen van pomalidomide, hij zijn behandelend arts direct hiervan op de hoogte moet brengen, en dat wordt aangeraden om de vrouwelijke partner voor beoordeling en advies door te verwijzen naar een arts die gespecialiseerd is in of ervaring heeft met teratologie.
traitement par le pomalidomide ou pendant 7 jours après l’arrêt du traitement, ils doivent informer immédiatement leur médecin traitant qui devra recommander d’adresser leur partenaire à un médecin spécialiste ou expérimenté en tératologie pour évaluation et conseil.