Vertaling van "dagen intramusculaire injectie " (Nederlands → Frans) :

- Elke bekende, recente (in de afgelopen 2 dagen) intramusculaire injectie
- Toute injection intramusculaire récente connue (dans les 48 heures précédentes)

Bij onvoldoende respons, te beoordelen op basis van de klinische symptomen (flush, diarree), kan dit ritme gebracht worden op 1 injectie om de 10 dagen. Bij primaire thyrotrope adenomen De toedieningsfrequentie kan in het begin worden vastgelegd op 1 intramusculaire injectie om de 14 dagen.
Au début, la fréquence d’administration peut être fixée à 1 injection intramusculaire tous les 14 jours.

Na toediening van Faslodex langwerkende intramusculaire injectie, wordt fulvestrant langzaam geabsorbeerd en de maximale plasma concentraties (C max ) worden bereikt na ongeveer 5 dagen. Toepassing van het Faslodex 500 mg regiem geeft blootstellingwaardes van, of nabij, steady state binnen de eerste maand van dosering (gemiddeld [CV] respectievelijk: AUC 475 [33,4%] ng.dagen/ml, C max 25,1 [35,1%] ng/ml, C min 16,3 [25,9%] ng/ml).
de Faslodex 500 mg aboutit à des niveaux d’expositions proches de (ou équivalents à) l’état d’équilibre dans le premier mois de l’administration (moyenne [CV]: ASC 475 [33,4%] ng.jours/ml, C max 25,1 [35,1%] ng/ml, C min 16,3 [25,9%] ng/ml, respectivement).

− Als u in de afgelopen twee dagen een intramusculaire injectie heeft gehad.
- vous avez reçu une injection intramusculaire au cours des deux derniers jours;

De toedieningsfrequentie kan in het begin worden vastgelegd op 1 intramusculaire injectie om de 14 dagen.
Une fréquence d’administration d’une injection intramusculaire tous les 10 jours doit être mise en route.

Kinderen met een lichaamsgewicht van meer dan 30 kg : 1 intramusculaire injectie om de 4 weken (28 dagen).
Enfant pesant plus de 30 kg : une injection intramusculaire toutes les 4 semaines (28 jours).

Bij biggen, leidt intramusculaire injectie van tildipirosine (bij drie behandelingen, met intervallen van 4 dagen) met 8, 12 en 20 mg/kg lichaamsgewicht (2, 3 en 5 maal de adviesdosering), tot een voorbijgaande sloomheid bij 1 big uit de respectievelijk 8 en 12 mg/kg lichaamsgewicht groepen en bij 2 biggen uit de 20 mg/kg lichaamsgewicht groep na eerste of tweede behandeling.
Chez les porcelets, suite à l’administration par voie intramusculaire de la tildipirosine (à 3 reprises à 4 jours d’intervalle) à des doses de 8, 12 et 20 mg par kg de poids vif (2, 3 et 5 fois la dose recommandée), de légers signes transitoires de dépression ont été observés chez un porcelet de chacun des groupes à 8 et 12 mg par kg de poids vif, ainsi que chez 2 porcelets du groupe à 20 mg par kg de poids vif, après la première ou la seconde injection.

Eén enkele intramusculaire injectie (1-ml) aan varkens vanaf de leeftijd van 4 dagen.
Une seule injection intramusculaire (1 ml) chez le porc à partir de l’âge de 4 jours.

In het kader van preventieve vaccinatie vóór blootstelling bestaat de primovaccinatie uit drie intramusculaire injecties volgens het schema 0-7-(21 of) 28 dagen.
Dans le contexte de vaccination préventive avant une exposition, la primo-vaccination consiste en trois injections intramusculaires selon le schéma 0-7- (21 ou) 28 jours.

Kinderen die meer dan 30 kg wegen : 1 intramusculaire injectie van Decapeptyl SR om de 4 weken (28 dagen).
Enfants pesant plus de 30 kg : 1 injection intramusculaire toutes les 4 semaines (28 jours).