Traduction de «dagen de oogspoelingen met fysiologische oplossing » (Néerlandais → Français) :

Slechts indien na een 4-tal dagen de oogspoelingen met fysiologische oplossing niet het gewenste resultaat geven, kan bij vermoeden van een infectie lokale antibioticabehandeling worden opgestart.
Si les résultats attendus ne sont pas obtenus après 4 jours de lavages oculaires au serum physiologique et qu’une infection est probable, il est indiqué d’instaurer un traitement antibiotique local.

De fysisch-chemische stabiliteit van Foscavir en de verdunde oplossing met gelijke delen fysiologisch serum of dextrose 50 mg/ml in een PVC zak bedraagt 7 dagen.
La stabilité physico-chimique du Foscavir et de sa solution diluée en parties égales avec du soluté physiologique ou du dextrose à 50 mg/ml dans des sacs en PVC est de 7 jours.