Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADL
Cefalalgie
Cervicogene hoofdpijn
Frontale hoofdpijn
Hoofdpijn
Hoofdpijn met aura
Migraine
Migraine-aura zonder hoofdpijn
NEC
Neventerm
Occipitale hoofdpijn
Ontwenning bij tabaksgebruik
Schele hoofdpijn
Training in algemene dagelijkse levensverrichtingen
Vermoeidheidssyndroom

Traduction de «dagelijkse hoofdpijn » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




ontwenning bij tabaksgebruik | training in algemene dagelijkse levensverrichtingen [ADL] NEC

Rééducation après tabagisme Thérapie concernant les activités de la vie quotidienne NCA


Omschrijving: Er komen aanzienlijke culturele verschillen voor bij de presentatie van deze stoornis en er komen twee hoofdvormen voor, met aanzienlijke overlap. Bij de ene vorm is het belangrijkste kenmerk een klacht over toegenomen vermoeidheid na geestelijke inspanning, dikwijls samengaand met enige afname in het efficiënt verrichten van de dagelijkse beroepsarbeid. De geestelijke vermoeibaarheid wordt op typerende wijze beschreven als een zich op onaangename wijze opdringen van verwarrende associaties of herinneringen, moeite met c ...[+++]

Définition: Il existe des variations culturelles importantes dans les manifestations de ce trouble, qui comporte deux types essentiels, ayant de nombreux points communs. Dans le premier type, la caractéristique essentielle est une plainte concernant une fatigue accrue après des efforts mentaux, souvent associée à une certaine diminution des performances professionnelles et des capacités à faire face aux tâches quotidiennes. La fatigabilité mentale est décrite typiquement comme une distractibilité due à une intrusion désagréable d'associations et de souvenirs, une difficulté de concentration ou une pensée globalement inefficace. Dans le d ...[+++]












TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De diagnose van CDH door geneesmiddelmisbruik moet worden vermoed bij patiënten met frequente of dagelijkse hoofdpijn ondanks (of tengevolge van) het regelmatig gebruik van geneesmiddelen tegen hoofdpijn.

Le diagnostic de CCQ par abus médicamenteux doit être suspecté chez les patients présentant des céphalées fréquentes ou quotidiennes malgré (ou à cause de) l'utilisation régulière de médicaments contre les céphalées.


Chronische Dagelijkse Hoofdpijn (CDH) door geneesmiddelmisbruik Een verlengd gebruik van elke pijnstiller om hoofdpijn te verlichten kan leiden tot een verergering van de pijn.

4 résumé des caractéristiques du produit 12F26 Céphalées Chroniques Quotidiennes (CCQ) par abus médicamenteux L'utilisation prolongée de tout type de traitement antalgique pour soulager des céphalées peut entraîner une aggravation de celles-ci.


De diagnose van MOH (medication overuse headache) moet vermoed worden bij patiënten die frequente of dagelijkse hoofdpijn hebben ondanks (of als gevolg van) het regelmatige gebruik van geneesmiddelen tegen hoofdpijn.

Le diagnostic de céphalées par abus médicamenteux (CAM) doit être soupçonné chez les patients présentant des céphalées fréquentes ou quotidiennes malgré (ou à cause de) l’utilisation régulière de médicaments contre les céphalées.


Zoals met andere migrainebehandelingen kan het overmatig gebruik van ZOMIG Oral dagelijkse hoofdpijn veroorzaken of uw migrainehoofdpijn verergeren.

Comme pour d’autres médicaments contre la migraine, une utilisation excessive de ZOMIG Oral peut provoquer des maux de tête journaliers ou aggraver votre mal de tête provoqué par une crise de migraine.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Als u chronische, dagelijkse hoofdpijn heeft.

si vous souffrez de maux de tête quotidiens chroniques.


Zoals met andere migrainebehandelingen kan het overmatig gebruik van Zolmitriptan Instant EG dagelijkse hoofdpijn veroorzaken of uw migrainehoofdpijn verergeren.

Comme pour d’autres traitements contre la migraine, une utilisation excessive de Zolmitriptan Instant EG peut provoquer des maux de tête journaliers ou aggraver votre migraine.


Er moet gedacht worden aan de diagnose van geneesmiddelenhoofdpijn bij patiënten met frequente of dagelijkse hoofdpijn ondanks (of ten gevolge van) het regelmatig gebruik van hoofdpijnmedicatie.

Le diagnostic de céphalées liées à l'abus d’analgésiques doit être envisagé chez les patients qui présentent des céphalées fréquentes ou quotidiennes malgré (ou en raison de) la prise régulière de médicaments contre les céphalées.


Men ziet een toename van de frequentie van hoofdpijn (gaande tot dagelijkse aanvallen).

On constate une augmentation de la fréquence des céphalées (allant jusqu’à des crises quotidiennes).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dagelijkse hoofdpijn' ->

Date index: 2021-09-05
w