Traduction de «dagelijkse dosis terazosine mylan moet aangepast » (Néerlandais → Français) :

De dagelijkse dosis Terazosine Mylan moet aangepast worden in functie van de reactie van de patiënt.
La dose journalière de Terazosine Mylan doit être adaptée en fonction de la réponse du patient.

De dosering van Terazosine Mylan moet aangepast worden in functie van de respons van de bloeddruk van de patiënt.
Adultes La posologie de Terazosine Mylan doit être adaptée en fonction de la réponse de la pression sanguine du patient.

Volwassenen De dosering van Terazosine Mylan moet aangepast worden in functie van de respons van de bloeddruk van de patiënt.
Adultes La posologie de Terazosine Mylan doit être adaptée en fonction de la réponse de la pression sanguine du patient.

De dosis moet geleidelijk worden afgebouwd. Het is raadzaam de dagelijkse dosis Alprazolam Mylan met maximaal 0,5 mg te verminderen om de drie dagen.
Il est conseillé de réduire la dose journalière de Alprazolam Mylan au maximum de 0,5 mg tous les trois jours.

De dosis moet aangepast worden bij deze patiënten zodat de maximale dagelijkse dosis niet hoger is dan 0,4 mg en de maximale eenmalige dosis 0,2 mg.
La posologie doit être adaptée chez ces personnes, de telle façon que la dose quotidienne maximum et la dose unitaire maximum ne dépassent pas 0,4 mg et 0,2 mg, respectivement.

Er moeten regelmatig lipidenbalansen worden opgemaakt en de dosis moet navenant worden aangepast. De maximale dagelijkse dosis is 40 mg.
La dose journalière maximale est de 40 mg.

Bij de aanvang moet het gebruik van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz worden aangepast zodat de dosis zo nauwkeurig mogelijk overeenkomt met de totale dagelijkse dosis levodopa die momenteel wordt gebruikt.
En début de traitement, Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz doit être ajusté de façon à être le plus proche possible de la dose quotidienne de lévodopa actuellement utilisée.

Bij de aanvang moet het gebruik van Stalevo worden aangepast zodat de dosis zo nauwkeurig mogelijk overeenkomt met de totale dagelijkse dosis levodopa die momenteel wordt gebruikt.
En début de traitement, Stalevo doit être ajusté de façon à être le plus proche possible de la dose quotidienne de lévodopa actuellement utilisée.

De dagelijkse dosis voor zuigelingen van 1 maand tot 2 jaar, kinderen en adolescenten varieert van 5 tot 15 mg/kg en moet voor elke patiënt individueel worden aangepast.
La dose quotidienne chez les nourrissons âgés de un mois à deux ans et chez les enfants et les adolescents se situe entre 5 et 15 mg/kg et doit être ajustée individuellement pour chaque patient.