Vertaling van "dagelijkse behoefte aan vitamine b1 bedraagt " (Nederlands → Frans) :

De dagelijkse behoefte aan vitamine B1 bedraagt ongeveer 1 tot 1,5 mg en aan vitamine B6 is dit 2 mg onder normale omstandigheden.
Les besoins journaliers, dans des conditions normales, sont de 1 à 1,5 mg en vitamine B1 et de 2 mg en vitamine B6.

● de dagelijkse behoefte aan vitamine B1 bedraagt 1,1 mg
● les besoins journaliers sont évalués à 1,1 mg

De dagelijkse behoefte bij gezonde personen bedraagt ongeveer 1,4 mg.
Les besoins journaliers sont de 1,4 mg chez les personnes en bonne santé.

Dosering Dagelijkse behoefte aan vitamine D: Kinderen: 10 µg/dag (400 I. E).
Posologie Besoins journaliers en vitamine D: Enfants: 10 µg/jour (400 U.I. )

De dagelijkse behoefte aan vitamines, toegediend langs intraveneuze weg zijn niet zo duidelijk omschreven
Les besoins quotidiens en vitamines, en cas d’administration intraveineuse, ne sont pas aussi bien définis

Dieet en voeding, ervoor zorgen dat u uw dagelijkse behoefte aan vitamines en mineralen binnenkrijgt, alsook antioxidanten.
Le régime et la nutrition, en vous assurant que les besoins quotidiens en vitamines et minéraux sont respectés, avec l'apport d'antioxydants.

De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid (ADH) bij gezonde personen is 1,4 mg. Bij vitamine B1-tekort (hypovitaminose): 1 omhulde tablet per dag (= 474,5 mg vitamine B1 per dag).
En cas de carence en vitamine B1 (hypovitaminose): 1 comprimé enrobé par jour (= 474,5 mg de vitamine B1 par jour).

De absorptiegraad is ongeveer 1% onafhankelijk van de dosis, daarom voorziet 1 tablet TriBvit per dag voldoende in de dagelijkse behoefte bij alle soorten vitamine B 12 - deficiëntie.
Le degré d'absorption est d'environ 1%, indépendamment de la dose, ce qui explique qu’1 comprimé de TriBvit par jour suffit à satisfaire aux besoins journaliers pour tous les types de carences en vitamine B 12 .

In geval van het syndroom van Wernicke bedraagt de aanbevolen startdosis gewoonlijk 100mg vitamine B1 via intraveneuze weg.
En cas d’encéphalopathie de Wernicke, la dose de départ recommandée est habituellement de 100 mg de vitamine B1 par voie intraveineuse.