Vertaling van "dagelijks een vrij verkrijgbaar geneesmiddel " (Nederlands → Frans) :

Vooral patiënten ouder dan 55 jaar die dagelijks een vrij verkrijgbaar geneesmiddel tegen indigestie of brandend maagzuur gebruiken, moeten hun arts of apotheker verwittigen.
En particulier, les patients de plus de 55 ans prenant quotidiennement des médicaments non soumis à prescription médicale pour l’indigestion ou le pyrosis doivent informer leur pharmacien ou leur médecin.

Als u bijvoorbeeld antistollingsmiddelen gebruikt, kan u bloedingen krijgen door de inname van een vrij verkrijgbaar geneesmiddel zoals aspirine.
Ainsi, si vous prenez des anticoagulants, la prise d’aspirine, vendue sans ordonnance, pourrait provoquer des hémorragies.