Traduction de «dagcentra voor schoolgaande » (Néerlandais → Français) :

- Het begrip netwerk is in ontwikkeling en daardoor kunnen de patiënten gebruik maken van een circuit dat aan hun evolutie is aangepast : begeleidingsdiensten, sociale diensten, MPI, PMS, dagcentra voor schoolgaande jeugd met een handicap, ouderverenigingen, COCOF, AWIPH, Vlaams Fonds, Dagcentra, .
- La notion de réseau se développe et permet aux patients d’emprunter un circuit adapté à son évolution : service d’accompagnement, services sociaux, IMP, PMS, CJES, Associations de parents, COCOF, AWIPH, Vlaamse Fond, Centres de jour, .

- De MPI (vervangen door de dagcentra voor schoolgaande jeugd met een handicap, SAI ??? : dagcentra en ondersteunende integratiediensten ????.
- Les IMP (remplacés par les CJES, SAI : centres de jour et services d’aide à l’intégration) ;