Vertaling van "dag nuchtere periode " (Nederlands → Frans) :

Ibandroninezuur werd ingenomen 60 minuten voor het eerste eten of drinken van de dag (nuchtere periode na toediening).
L’acide ibandronique était pris 60 minutes avant le premier aliment ou la première boisson du jour (période de jeûne postadministration).

Ibandroninezuur werd 60 minuten voor de eerste vloeistof- of voedselinname van de dag (post-dosis nuchtere periode) ingenomen.
L’acide ibandronique a été administré 60 minutes avant l’absorption des premiers aliments ou boissons de la journée (période de jeûne après la prise).

Dosering : 1 capsule per dag ter ondersteuning van de antibioticatherapie, bij voorkeur nuchter en gedurende een periode van 3 opeenvolgende maanden.
Posologie : Une gélule par jour en soutien de l'antibiothérapie, de préférence à jeun et pendant une période de 3 mois consécutifs.