Traduction de «dag 21 zouden » (Néerlandais → Français) :

Indien er symptomen van toxiciteit, waaronder ernstige neutropenie/neutropenische koorts en trombocytopenie, optreden (die tot op dag 21 zouden kunnen voortduren), kan wijziging van de dosis of uitstel van de volgende dosis nodig zijn.
En cas de signes de toxicité, notamment une neutropénie/fièvre neutropénique sévère ou une thrombocytopénie (pouvant persister jusqu'au jour 21), une modification de la dose ou le report de la dose suivante peut être nécessaire.

Als er tekens van toxiciteit, waaronder neutropenie/neutropenische koorts en trombocytopenie optreden (die zouden kunnen aanhouden op dag 21), kan het nodig zijn om de dosis aan te passen of de volgende dosis uit te stellen.
Si des signes de toxicité apparaissent, notamment neutropénie/fièvre neutropénique et thrombocytopénie (pouvant persister au jour 21), il peut être nécessaire de modifier la dose ou de retarder l’administration de la dose suivante.

Sommige patiënten ouder dan 21 jaar zouden baat kunnen vinden bij een toediening tweemaal per dag.
Quelques patients âgés de plus de 21 ans pourraient bénéficier d’une administration biquotidienne.