Traduction de «daarom wordt aanbevolen extra niet-hormonale contraceptieve » (Néerlandais → Français) :

Daarom wordt aanbevolen extra niet-hormonale contraceptieve maatregelen te nemen.
Il est dès lors recommandé de prendre des mesures contraceptives non hormonales supplémentaires.

Het wordt dan ook aanbevolen aanvullende niet-hormonale contraceptieve maatregelen te nemen.
Il est dès lors recommandé de prendre des mesures contraceptives non hormonales supplémentaires.

Daarom wordt aanbevolen andere of extra contraceptieve maatregelen te gebruiken.
Dès lors, il est recommandé d'utiliser d'autres mesures contraceptives ou des mesures contraceptives additionnelles.

Rocephine kan tot gevolg hebben dat de pil niet werkt. Daarom moet u een extra mechanische contraceptieve methode (zoals een condoom) gebruiken terwijl u Rocephine krijgt en gedurende nog een maand na de behandeling.
Rocephine peut empêcher la pilule d'être efficace et vous devrez donc utiliser des méthodes contraceptives mécaniques supplémentaires (comme le préservatif) pendant que vous recevez Rocephine et encore pendant un mois après cela.