Traduction de «daarom is voorzichtigheid geboden wanneer men de adalat oros tabletten » (Néerlandais → Français) :

Daarom is voorzichtigheid geboden wanneer men de Adalat Oros tabletten toedient aan patiënten met vooraf bestaande ernstige maag-darm vernauwingen, omdat obstructieve symptomen kunnen optreden (zie rubriek 4.8.
Dès lors, la prudence est de rigueur lorsque les comprimés Adalat Oros sont administrés à des patients présentant une sténose gastro-intestinale sévère, car des symptômes d'obstruction peuvent se manifester (voir rubrique 4.8.

Daarom is voorzichtigheid geboden wanneer men de Nifedipine Retard EG tabletten met verlengde afgifte toedient aan patiënten met vooraf bestaande ernstige maag-darm vernauwingen, omdat obstructieve symptomen kunnen optreden.
Dès lors, la prudence est de rigueur lorsque les comprimés à libération prolongée de Nifedipine Retard EG sont administrés à des patients présentant une sténose gastro-intestinale sévère, car des symptômes d'obstruction peuvent se manifester.

Er is weinig ervaring met celecoxib bij nierinsufficiëntie en daarom is voorzichtigheid geboden wanneer men patiënten met nierinsufficiëntie behandelt.
Il y a peu de données sur l’utilisation du célécoxib dans l’insuffisance rénale et en conséquence, la prudence est recommandée lors du traitement de patients présentant une insuffisance rénale.