Vertaling van "daarom dient docetaxel " (Nederlands → Frans) :

Daarom dient docetaxel niet tijdens de zwangerschap te worden gebruikt, tenzij de klinische toestand van de patiënte behandeling met docetaxel vereist.
Par conséquent, le docétaxel ne devrait pas être utilisé durant la grossesse, sauf si l’état de santé de la patiente nécessite un traitement avec du docétaxel.

Daarom dient docetaxel niet tijdens de zwangerschap te worden gebruikt tenzij duidelijk geïndiceerd.
Dès lors, le docétaxel ne doit pas être utilisé pendant la grossesse à moins qu'il ne soit clairement indiqué.

Daarom dient, gezien de kans op bijwerkingen bij zuigelingen, geen borstvoeding te worden gegeven gedurende de behandeling met docetaxel.
Par conséquent, étant donné les risques d’effets indésirables chez le nourrisson, l'allaitement devra être arrêté, durant le traitement par le docétaxel.

Daarom dient, gezien de kans op bijwerkingen bij zuigelingen, borstvoeding te onderbroken gedurende de behandeling met docetaxel.
Etant donné les risques d’effets indésirables chez le nourrisson, l’allaitement devra par conséquent être arrêté durant le traitement par docétaxel.