Traduction de «daarenboven ook beroep » (Néerlandais → Français) :

4) Zij kan daarenboven ook beroep doen op of verwijzen naar consulterende geneesheren van andere
4) En outre, il peut également faire appel ou référer à des médecins consultants d’autres disciplines

Daarenboven organiseren de huisartsenkringen(2) de wachtdiensten voor de bevolking; huisartsen doen dan ook systematisch beroep op hun eigen huisartsenkring om – tijdens de weekends en feestdagen, recentelijk ook voor de weekpermanentie – die continuïteit te helpen verzorgen.
En outre, les cercles de médecins généralistes(2) organisent le service de garde de population ; les médecins généralistes font par conséquent systématiquement appel à leur propre cercle de médecins généralistes pour les aider à assurer cette continuité durant les week-ends et les jours fériés mais récemment aussi pour la permanence en semaine.