Vertaling van "daardoor zijn artsen " (Nederlands → Frans) :

Daardoor zijn artsen ook vatbaar voor stress, uitputting en allerlei soorten gezondheidsproblemen.
Voilà aussi pourquoi les médecins sont susceptibles au stress, à l’épuisement et aux problèmes de santé de tous ordres.

Het risico is dat de therapeuten niet-artsen daardoor een foute diagnose stellen of dat hun patiënten te laat starten met een essentiële klassieke behandeling.
Il y a donc un risque que les thérapeutes non-médecins posent un mauvais diagnostic ou qu’ils réfèrent trop tard leur patient en vue d’une prise en charge médicale classique.