Traduction de «daarbij gebruik makende » (Néerlandais → Français) :

Lactulose kan eenmaal per dag worden toegediend of verdeeld over twee giften, daarbij gebruik makende van de maatdop.
Le lactulose peut être administré au moyen d’une dose quotidienne unique ou en deux doses fractionnées, en utilisant la mesurette fournie.

Onderhouden van de anesthesie: Een bevredigend anesthesieniveau kan over het algemeen bereikt worden met een continue infusie, daarbij gebruik makend van een dosering van 9 - 15 mg / kg lichaamsgewicht / uur.
Maintien de l’anesthésie : Il est généralement possible d’obtenir un niveau d'anesthésie satisfaisant au moyen d’une perfusion continue, en utilisant des doses comprises entre 9 et 15 mg/kg de poids corporel/heure.

Reconstitueer elke injectieflacon met het volume oplosmiddel dat in de tabel wordt weergegeven, daarbij gebruik makend van één van de compatibele oplosmiddelen voor reconstitutie.
Reconstituer chaque flacon à l'aide du volume de solvant indiqué dans le tableau cidessous, en utilisant l'un des solvants adaptés à la reconstitution.