Traduction de «daags en metronidazol » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat metronidazol in cutane vorm bevat
produit contenant du métronidazole sous forme cutanée

product dat metronidazol in dentale vorm bevat
produit contenant du métronidazole sous forme dentaire

product dat metronidazol in rectale vorm bevat
produit contenant du métronidazole sous forme rectale

product dat metronidazol in orale vorm bevat
produit contenant du métronidazole sous forme orale

product dat cefuroxim en metronidazol bevat
produit contenant du céfuroxime et du métronidazole

product dat enkel metronidazol in cutane vorm bevat
produit contenant seulement du métronidazole sous forme cutanée

product dat metronidazol bevat
produit contenant du métronidazole

product dat metronidazol en nystatine bevat
produit contenant du métronidazole et de la nystatine

metronidazol
métronidazole

product dat enkel metronidazol en nystatine bevat
produit contenant seulement du métronidazole et de la nystatine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ook werd een schema onderzocht bestaande uit lansoprazol 30 mg tweemaal daags, amoxicilline 1 g tweemaal daags en metronidazol 400-500 mg tweemaal daags.
On a également examiné l’utilisation du schéma suivant : lansoprazole 30 mg deux fois par jour, amoxicilline 1 g deux fois par jour et métronidazole 400–500 mg deux fois par jour.

Het gebruik van een behandeling met lansoprazol 30 mg tweemaal daags, amoxicilline 1 g tweemaal daags en metronidazol 400-500 mg tweemaal daags werd ook onderzocht.
Un traitement comprenant du lansoprazole 30 mg deux fois par jour, de l’amoxicilline 1 g deux fois par jour et du métronidazole 400-500 mg deux fois par jour a également été examiné.

De aanbevolen dosering is 30 mg lansoprazol tweemaal daags gedurende 7 dagen in combinatie met een van de volgende: clarithromycine 250-500 mg tweemaal daags + amoxicilline 1 g tweemaal daags clarithromycine 250 mg tweemaal daags + metronidazol 400-500 mg tweemaal daags
La dose recommandée est de 30 mg de lansoprazole, deux fois par jour pendant 7 jours, en association avec l’une des combinaisons suivantes : clarithromycine 250–500 mg deux fois par jour + amoxicilline 1 g deux fois par jour clarithromycine 250 mg deux fois par jour + métronidazole 400–500 mg deux fois par jour

De aanbevolen dosis bedraagt 30 mg Lansoprazole EG tweemaal daags gedurende 7 dagen in combinatie met een van het volgende: clarithromycine 250-500 mg tweemaal daags + amoxicilline 1 g tweemaal daags. clarithromycine 250 mg tweemaal daags + metronidazol 400-500 mg tweemaal daags.
La dose recommandée est de 30 mg de Lansoprazole EG deux fois par jour pendant 7 jours en association avec l’un des médicaments suivants : clarithromycine 250-500 deux fois par jour + amoxicilline 1 g deux fois par jour clarithromycine 250 mg deux fois par jour + métronidazole 400-500 mg deux fois par jour

b) Pantoprazol Apotex 40 mg maagsapresistente tablet, tweemaal daags + tweemaal daags 400 - 500 mg metronidazol (of 500 mg tinidazol) + tweemaal daags 250 - 500 mg clarithromycine
b) un comprimé de Pantoprazol Apotex deux fois par jour. + métronidazole 400 500 mg (ou tinidazole 500 mg) deux fois par jour + clarithromycine 250 500 mg deux fois par jour.

b) tweemaal daags één tablet Pantomed + tweemaal daags 400-500 mg metronidazol (of 500 mg tinidazol) + tweemaal daags 250-500 mg claritromycine
b) un comprimé de Pantomed deux fois par jour + 400 à 500 mg de métronidazole deux fois par jour (ou 500 mg de tinidazole) + 250 à 500 mg clarithromycine deux fois par jour

c) tweemaal daags één tablet Pantomed + tweemaal daags 1000 mg amoxicilline + tweemaal daags 400-500 mg metronidazol (of 500 mg tinidazol)
c) un comprimé de Pantomed deux fois par jour + 1000 mg d’amoxicilline deux fois par jour + 400 à 500 mg de métronidazole deux fois par jour (ou 500 mg de tinidazole)

Metronidazol wordt onder vorm van gel (0,75%), in het begin van de behandeling tweemaal daags aangebracht, nadien éénmaal daags.
Il est appliqué sous forme d' un gel à 0,75% deux fois par jour au début du traitement, puis une fois par jour.