Traduction de «cytotoxische verbindingen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

cytotoxisch | giftig voor cellen
cytotoxique | toxique pour la cellule

hydrolyse | splitsing van scheikundige verbindingen onder opneming van water
hydrolyse | décomposition d'un corps par fixation d'eau

congenitale misvorming van hartcompartimenten en verbindingen
Malformation congénitale des cavités et des orifices cardiaques

bijtende organische-verbindingen, overig
Autres composés organiques corrosifs

etsende aromatische verbindingen, zuren en caustische alkalin | giftige voedselbestanddelen en giftige planten | lijmen en kleefstoffen | metalen, inclusief gassen en dampen | plantenvoedsel en kunstmest | verven en kleurstoffen | vergiftiging NNO | zepen en detergentia
aliments toxiques et plantes vénéneuses colles et adhésifs corrosifs aromatiques, acides et bases caustiques engrais végétaux intoxication SAI métaux, y compris leurs fumées et vapeurs peintures et teintures savons et détergents

overige gespecificeerde congenitale misvormingen van hartcompartimenten en verbindingen
Autres malformations congénitales des cavités et des orifices cardiaques

congenitale misvormingen van hartcompartimenten en verbindingen
Malformations congénitales des cavités et des orifices cardiaques

onopzettelijke blootstelling aan metalen of hun verbindingen
exposition accidentelle aux métaux ou leurs composés

onopzettelijke vergiftiging door kwik en zijn verbindingen en dampen
empoisonnement accidentel par du mercure et ses composés et ses vapeurs

etsende aromatische verbindingen, zuren en caustische alkalin | giftige voedselbestanddelen en giftige planten | lijmen en kleefstoffen | metalen, inclusief gassen en dampen | plantenvoedsel en kunstmest | verven en kleurstoffen | zepen en detergentia
colles et adhésifs corrosifs aromatiques, acides et bases caustiques engrais végétaux métaux, y compris leurs fumées et vapeurs peintures et teintures plantes vénéneuses et substances alimentaires nocives savons et détergents

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zoals met andere potentieel cytotoxische verbindingen dient voorzichtig te worden omgegaan met de verwerking van etoposide (handschoenen, masker, overal).
La manipulation de l'étoposide exige certaines précautions (gants, masque, blouse), tout comme d'autres composants potentiellement cytotoxiques.

Verwijdering Alle ongebruikte producten of afvalmaterialen en alle artikelen die worden gebruikt voor het bereiden of toedienen van Paclitaxel Fresenius Kabi of op andere wijze hiermee in contact komen, dienen te worden verwijderd in overeenstemming met lokale richtlijnen voor het hanteren van cytotoxische verbindingen.
Elimination Tout le médicament non utilisé ou les matières résiduelles et tous les matériels utilisés pour la préparation et l’administration de Paclitaxel Fresenius Kabi ou qui sont entrés en contact d’une autre façon avec le médicament doivent être éliminés conformément aux directives locales concernant la manipulation des composés cytotoxiques.

Verwijdering: Alle ongebruikte producten of afvalmaterialen en alle artikelen die worden gebruikt voor het bereiden of toedienen van Paclitaxel Fresenius Kabi 6 mg/ml of op andere wijze hiermee in contact komen, dienen te worden verwijderd in overeenstemming met lokale richtlijnen voor het hanteren van cytotoxische verbindingen.
Elimination : Tout le médicament non utilisé ou les matières résiduelles et tous les matériels utilisés pour la préparation et l’administration de Paclitaxel Fresenius Kabi 6 mg/ml ou qui sont entrés en contact d’une autre façon avec le médicament doivent être éliminés conformément aux directives locales concernant la manipulation des composés cytotoxiques.

Alle ongebruikte producten en afvalstoffen dienen te worden vernietigd overeenkomstig de lokale voorschriften voor cytotoxische verbindingen.
Elimination: Tout produit non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation locale en vigueur pour les composés cytotoxiques.

1 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 31,4% 3.981 14,0% 778 13,0% 1 2 J01MA FLUOROCHINOLONEN 16,3% 2.064 6,0% 512 8,5% 3 3 L02BB ANTI-ANDROGENEN 16,2% 2.052 19,3% 395 6,6% 4 4 L01DC OVERIGE CYTOTOXISCHE ANTIBIOTICA 3,5% 447 71,9% 97 1,6% 13 5 L01XX OVERIGE CYTOSTATICA 3,1% 393 16,8% 110 1,8% 11 6 L01DB ANTHRACYCLINEN EN AANVERWANTEN 2,5% 317 87,2% 22 0,4% 44 7 G04CA ALFA-RECEPTORBLOKKERENDE STOFFEN 2,1% 266 2,9% 273 4,6% 6 8 G03HA ANTI-ANDROGENEN, ENKELVOUDIG 1,9% 242 14,0% 130 2,2% 9 9 G04BD UROLOGISCHE SPASMOLYTICA 1,7% 217 6,8% 385 6,4% 5 10 J01XE NITROFURAANDERIVATEN 1,5% 190 8,7% 538 9,0% 2 11 L01XA PLATINAVERBINDINGEN 1,5% 187 82,5% 10 0,2% 71 12 H01BA VASOPRESSINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 1,5% 186 11,6% 62 1,0% 23 13 J01XX OVERIGE ANTIBACTERIELE MIDDELEN 1,1% 133 8,5% 53 0,9% 26 14 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,0% 129 0,4% 14 0,2% 58 15 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,9% 110 0,2% 44 0,7% 28 16 B01AB HEPARINEGROEP 0,8% 101 0,3% 34 0,6% 32 17 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 0,8% 97 0,4% 175 2,9% 8 18 M01AC OXICAMDERIVATEN 0,6% 80 0,3% 112 1,9% 10 19 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,6% 77 0,1% 63 1,1% 21 20 J01AA TETRACYCLINES 0,5% 66 0,4% 58 1,0% 24 21 J01DA CEFALOSPORINES EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,5% 62 0,2% 24 0,4% 40
1 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 31,4% 3.981 14,0% 778 13,0% 1 2 J01MA FLUOROQUINOLONES 16,3% 2.064 6,0% 512 8,5% 3 3 L02BB ANTI-ANDROGENES 16,2% 2.052 19,3% 395 6,6% 4 4 L01DC AUTRES ANTIBIOTIQUES CYTOSTATIQUES 3,5% 447 71,9% 97 1,6% 13 5 L01XX AUTRES CYTOSTATIQUES 3,1% 393 16,8% 110 1,8% 11 6 L01DB ANTHRACYCLINES ET APPARENTES 2,5% 317 87,2% 22 0,4% 44 7 G04CA ALPHABLOQUANTS 2,1% 266 2,9% 273 4,6% 6 8 G03HA ANTIANDROGENES, MONOCOMPOSES 1,9% 242 14,0% 130 2,2% 9 9 G04BD SPASMOLYTIQUES URINAIRES 1,7% 217 6,8% 385 6,4% 5 10 J01XE DERIVES DU NITROFURANE 1,5% 190 8,7% 538 9,0% 2 11 L01XA DERIVES DU PLATINE 1,5% 187 82,5% 10 0,2% 71 12 H01BA VASOPRESSINE ET ANALOGUES 1,5% 186 11,6% 62 1,0% 23 13 J01XX AUTRES ANTIBACTERIENS 1,1% 133 8,5% 53 0,9% 26 14 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,0% 129 0,4% 14 0,2% 58 15 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,9% 110 0,2% 44 0,7% 28 16 B01AB HEPARINE 0,8% 101 0,3% 34 0,6% 32 17 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,8% 97 0,4% 175 2,9% 8 18 M01AC OXICAMES 0,6% 80 0,3% 112 1,9% 10 19 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 0,6% 77 0,1% 63 1,1% 21 20 J01AA TETRACYCLINES 0,5% 66 0,4% 58 1,0% 24 21 J01DA CEPHALOSPORINES ET APPARENTES 0,5% 62 0,2% 24 0,4% 40 22 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 0,5% 61 0,1% 30 0,5% 36 TOTAL 90,3% 11.459 - 3.918 65,4% -

1 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 29,6% 145.198 13,1% 646 11,1% 1 2 J01MA FLUOROCHINOLONEN 16,2% 79.515 6,3% 482 8,3% 3 3 L02BB ANTI-ANDROGENEN 14,7% 71.972 19,3% 344 5,9% 6 4 L01DC OVERIGE CYTOTOXISCHE ANTIBIOTICA 3,9% 19.366 71,8% 100 1,7% 13 5 L01XX OVERIGE CYTOSTATICA 3,7% 18.139 17,6% 119 2,0% 10 6 G04CA ALFA-RECEPTORBLOKKERENDE STOFFEN 2,9% 14.277 4,2% 351 6,0% 5 7 L01XA PLATINAVERBINDINGEN 2,8% 13.752 82,9% 18 0,3% 51 8 L01DB ANTHRACYCLINEN EN AANVERWANTEN 2,7% 13.260 86,2% 22 0,4% 45 9 G03HA ANTI-ANDROGENEN, ENKELVOUDIG 2,1% 10.258 14,0% 132 2,3% 9 10 G04BD UROLOGISCHE SPASMOLYTICA 1,7% 8.431 6,8% 368 6,3% 4 11 G04AC NITROFURAANDERIVATEN 1,6% 7.643 8,6% 516 8,8% 2 12 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 1,0% 4.695 0,2% 47 0,8% 25 13 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,9% 4.615 0,4% 12 0,2% 64 14 J01XX OVERIGE ANTIBACTERIELE MIDDELEN 0,9% 4.272 8,2% 12 0,2% 66 15 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 0,8% 3.720 0,4% 160 2,7% 8 16 B01AB HEPARINEGROEP 0,7% 3.474 0,3% 27 0,5% 37 17 M01AC OXICAMDERIVATEN 0,7% 3.424 0,3% 116 2,0% 11 18 H01BA VASOPRESSINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,6% 2.965 7,9% 25 0,4% 42 19 J01AA TETRACYCLINES 0,6% 2.939 0,4% 59 1,0% 21 20 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,6% 2.766 0,1% 57 1,0% 23 21 J01DA CEFALOSPORINES EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,5% 2.513 0,2% 24 0,4% 43 22 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 0,5% 2.311 0,1% 27 0,5% 36 23 J01EE SULFONAMIDEN MET TRIMETHOPRIM INCL. AFGELEIDEN 0,5% 2.272 3,3% 81 1,4% 16 TOTAAL 90,1% 441.774 - 3.745 64,2% -
1 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 29,6% 145.198 13,1% 646 11,1% 1 2 J01MA FLUOROQUINOLONES 16,2% 79.515 6,3% 482 8,3% 3 3 L02BB ANTI-ANDROGENES 14,7% 71.972 19,3% 344 5,9% 6 4 L01DC AUTRES ANTIBIOTIQUES CYTOSTATIQUES 3,9% 19.366 71,8% 100 1,7% 13 5 L01XX AUTRES CYTOSTATIQUES 3,7% 18.139 17,6% 119 2,0% 10 6 G04CA ALPHABLOQUANTS 2,9% 14.277 4,2% 351 6,0% 5 7 L01XA DERIVES DU PLATINE 2,8% 13.752 82,9% 18 0,3% 51 8 L01DB ANTHRACYCLINES ET APPARENTES 2,7% 13.260 86,2% 22 0,4% 45 9 G03HA ANTIANDROGENES, MONOCOMPOSES 2,1% 10.258 14,0% 132 2,3% 9 10 G04BD SPASMOLYTIQUES URINAIRES 1,7% 8.431 6,8% 368 6,3% 4 11 G04AC DERIVES DU NITROFURANE 1,6% 7.643 8,6% 516 8,8% 2 12 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 1,0% 4.695 0,2% 47 0,8% 25 13 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,9% 4.615 0,4% 12 0,2% 64 14 J01XX AUTRES ANTIBACTERIENS 0,9% 4.272 8,2% 12 0,2% 66 15 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,8% 3.720 0,4% 160 2,7% 8 16 B01AB HEPARINE 0,7% 3.474 0,3% 27 0,5% 37 17 M01AC OXICAMES 0,7% 3.424 0,3% 116 2,0% 11 18 H01BA VASOPRESSINE ET ANALOGUES 0,6% 2.965 7,9% 25 0,4% 42 19 J01AA TETRACYCLINES 0,6% 2.939 0,4% 59 1,0% 21 20 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 0,6% 2.766 0,1% 57 1,0% 23 21 J01DA CEPHALOSPORINES ET APPARENTES 0,5% 2.513 0,2% 24 0,4% 43 22 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 0,5% 2.311 0,1% 27 0,5% 36 23 J01EE ASSOCIATIONS DE SULFAMIDES ET DE TRIMETHOPRIM, DERIVES INCLUS 0,5% 2.272 3,3% 81 1,4% 16 TOTAL 90,1% 441.774 - 3.745 64,2% -

1 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 31,3% 4.412 14,6% 867 13,0% 1 2 L02BB ANTI-ANDROGENEN 19,9% 2.807 23,2% 545 8,2% 4 3 J01MA FLUOROCHINOLONEN 15,5% 2.186 5,5% 576 8,6% 3 4 L01XX OVERIGE CYTOSTATICA 3,0% 425 17,8% 116 1,7% 12 5 L01DC OVERIGE CYTOTOXISCHE ANTIBIOTICA 2,8% 396 69,6% 85 1,3% 16 6 L01DB ANTHRACYCLINEN EN AANVERWANTEN 2,4% 343 92,1% 24 0,4% 43 7 G04CA ALFA-RECEPTORBLOKKERENDE STOFFEN 2,0% 283 2,9% 293 4,4% 6 8 G03HA ANTI-ANDROGENEN, ENKELVOUDIG 1,8% 254 15,0% 137 2,0% 9 9 H01BA VASOPRESSINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 1,5% 218 11,2% 73 1,1% 21 10 G04BD UROLOGISCHE SPASMOLYTICA 1,5% 207 6,6% 386 5,8% 5 11 J01XE NITROFURAANDERIVATEN 1,4% 194 9,0% 589 8,8% 2 12 B01AB HEPARINEGROEP 1,1% 153 0,4% 132 2,0% 10 13 J01XX OVERIGE ANTIBACTERIELE MIDDELEN 1,0% 137 7,9% 51 0,8% 27 14 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,9% 131 0,4% 14 0,2% 59 15 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,7% 105 0,2% 48 0,7% 29 16 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 0,7% 99 0,5% 182 2,7% 8 17 L01XA PLATINAVERBINDINGEN 0,7% 98 92,1% 5 0,1% 93 18 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,6% 89 0,1% 74 1,1% 19 19 M01AC OXICAMDERIVATEN 0,6% 86 0,3% 120 1,8% 11 20 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 0,5% 72 0,1% 43 0,6% 32
1 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 31,3% 4.379 14,6% 860 13,0% 1 2 L02BB ANTI-ANDROGENES 19,9% 2.786 23,2% 543 8,2% 4 3 J01MA FLUOROQUINOLONES 15,5% 2.170 5,5% 572 8,6% 3 4 L01XX AUTRES CYTOSTATIQUES 3,0% 422 17,8% 115 1,7% 12 5 L01DC AUTRES ANTIBIOTIQUES CYTOSTATIQUES 2,8% 393 69,6% 85 1,3% 16 6 L01DB ANTHRACYCLINES ET APPARENTES 2,4% 341 92,1% 24 0,4% 43 7 G04CA ALPHABLOQUANTS 2,0% 281 2,9% 291 4,4% 6 8 G03HA ANTIANDROGENES, MONOCOMPOSES 1,8% 252 15,0% 136 2,0% 9 9 H01BA VASOPRESSINE ET ANALOGUES 1,5% 217 11,2% 72 1,1% 20 10 G04BD SPASMOLYTIQUES URINAIRES 1,5% 205 6,6% 383 5,8% 5 11 J01XE DERIVES DU NITROFURANE 1,4% 192 9,0% 585 8,8% 2 12 B01AB HEPARINE 1,1% 152 0,4% 122 1,8% 10 13 J01XX AUTRES ANTIBACTERIENS 1,0% 136 7,9% 51 0,8% 27 14 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,9% 130 0,4% 14 0,2% 59 15 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,7% 104 0,2% 48 0,7% 29 16 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,7% 99 0,5% 181 2,7% 8 17 L01XA DERIVES DU PLATINE 0,7% 98 92,1% 5 0,1% 94 18 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 0,6% 88 0,1% 73 1,1% 18 19 M01AC OXICAMES 0,6% 85 0,3% 119 1,8% 11 20 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 0,5% 72 0,1% 43 0,6% 32 21 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 0,5% 71 0,0% 85 1,3% 15 TOTAL 90,5% 12.674 - 4.406 66,5% -

1 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 34,8% 5.141 20,1% 1.754 16,9% 1 2 L02BB ANTI-ANDROGENEN 14,2% 2.098 25,1% 609 5,9% 5 3 J01MA FLUOROCHINOLONEN 11,8% 1.740 5,1% 633 6,1% 4 4 B01AB HEPARINEGROEP 5,2% 773 1,3% 379 3,7% 7 5 G04BD UROLOGISCHE SPASMOLYTICA 4,3% 630 11,5% 916 8,8% 2 6 L01DC OVERIGE CYTOTOXISCHE ANTIBIOTICA 2,3% 341 83,7% 64 0,6% 26 7 J01XE NITROFURAANDERIVATEN 2,0% 296 8,8% 852 8,2% 3 8 J01XX OVERIGE ANTIBACTERIELE MIDDELEN 1,8% 266 5,7% 30 0,3% 49 9 H01BA VASOPRESSINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 1,5% 229 12,7% 127 1,2% 18 10 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 1,5% 224 0,1% 335 3,2% 8 11 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 1,3% 199 0,8% 498 4,8% 6 12 L03AX OVERIGE IMMUNOSTIMULANTIA 1,1% 170 1,6% 52 0,5% 31 13 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE 1,1% 161 0,4% 148 1,4% 14 14 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 1,0% 147 0,1% 258 2,5% 10 15 L01XX OVERIGE CYTOSTATICA 0,9% 135 7,6% 48 0,5% 34 16 G03HA ANTI-ANDROGENEN, ENKELVOUDIG 0,9% 126 17,9% 99 1,0% 20 17 G04CA ALFA-BLOKKERS 0,7% 108 2,5% 277 2,7% 9 18 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,6% 90 0,4% 17 0,2% 58 19 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 0,5% 76 0,1% 136 1,3% 17 20 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 0,4% 64 0,3% 145 1,4% 16 21 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 0,4% 63 0,1% 47 0,5% 35 22 J01EE SULFONAMIDEN MET TRIMETHOPRIM INCL. AFGELEIDEN 0,4% 61 5,1% 80 0,8% 22 23 J01DC CEFALOSPORINES VAN DE TWEEDE GENERATIE 0,4% 60 1,1% 59 0,6% 28 24 R03AK SYMPATHICOMIMETICA MET ANDERE MIDD.
1 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 34,8% 5.141 20,1% 1.754 16,9% 1 2 L02BB ANTI-ANDROGENES 14,2% 2.098 25,1% 609 5,9% 5 3 J01MA FLUOROQUINOLONES 11,8% 1.740 5,1% 633 6,1% 4 4 B01AB GROUPE DES HEPARINES 5,2% 773 1,3% 379 3,7% 7 5 G04BD SPASMOLYTIQUES URINAIRES 4,3% 630 11,5% 916 8,8% 2 6 L01DC AUTRES ANTIBIOTIQUES CYTOSTATIQUES 2,3% 341 83,7% 64 0,6% 26 7 J01XE DERIVES DU NITROFURANE 2,0% 296 8,8% 852 8,2% 3 8 J01XX AUTRES ANTIBACTERIENS 1,8% 266 5,7% 30 0,3% 49 9 H01BA VASOPRESSINE ET ANALOGUES 1,5% 229 12,7% 127 1,2% 18 10 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE (STATINES) 1,5% 224 0,1% 335 3,2% 8 11 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 1,3% 199 0,8% 498 4,8% 6 12 L03AX AUTRES IMMUNOSTIMULANTS 1,1% 170 1,6% 52 0,5% 31 13 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB.

1 L02AE GONADORELINE‐ANALOGEN 36,6% 5.097 18,8% 1.613 17,5% 1 2 L02BB ANTI‐ANDROGENEN 13,5% 1.879 23,6% 539 5,9% 5 3 J01MA FLUOROCHINOLONEN 12,5% 1.736 5,1% 598 6,5% 4 4 G04BD UROLOGISCHE SPASMOLYTICA 4,1% 564 11,5% 852 9,3% 2 5 B01AB HEPARINEGROEP 3,6% 505 0,8% 238 2,6% 9 6 L01DC OVERIGE CYTOTOXISCHE ANTIBIOTICA 2,8% 387 80,8% 71 0,8% 24 7 H01BA VASOPRESSINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 2,2% 301 12,9% 124 1,4% 16 8 J01XE NITROFURAANDERIVATEN 1,6% 224 7,9% 730 7,9% 3 9 J01XX OVERIGE ANTIBACTERIELE MIDDELEN 1,5% 214 5,6% 29 0,3% 49 10 L03AX OVERIGE IMMUNOSTIMULANTIA 1,4% 199 1,9% 49 0,5% 31 11 C10AA HMG‐CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 1,4% 191 0,1% 281 3,1% 8 12 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 1,3% 178 0,6% 430 4,7% 6 13 L01XX OVERIGE CYTOSTATICA 1,1% 157 9,4% 51 0,6% 29 14 G03HA ANTI‐ANDROGENEN, ENKELVOUDIG 1,0% 134 16,1% 101 1,1% 20 15 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMA 0,9% 131 0,3% 110 1,2% 18 16 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 0,9% 125 0,1% 183 2,0% 11 17 G04CA ALFA‐BLOKKERS 0,9% 120 2,5% 295 3,2% 7 18 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,7% 100 0,4% 17 0,2% 56 19 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE‐HEROPNAMEREMMERS 0,6% 81 0,1% 128 1,4% 15 20 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 0,4% 55 0,1% 167 1,8% 13 21 R03AK SYMPATHICOMIMETICA MET ANDERE MIDD.
1 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 36,6% 5.097 18,8% 1.613 17,5% 1 2 L02BB ANTI‐ANDROGENES 13,5% 1.879 23,6% 539 5,9% 5 3 J01MA FLUOROQUINOLONES 12,5% 1.736 5,1% 598 6,5% 4 4 G04BD SPASMOLYTIQUES URINAIRES 4,1% 564 11,5% 852 9,3% 2 5 B01AB GROUPE DES HEPARINES 3,6% 505 0,8% 238 2,6% 9 6 L01DC AUTRES ANTIBIOTIQUES CYTOSTATIQUES 2,8% 387 80,8% 71 0,8% 24 7 H01BA VASOPRESSINE ET ANALOGUES 2,2% 301 12,9% 124 1,4% 16 8 J01XE DERIVES DU NITROFURANE 1,6% 224 7,9% 730 7,9% 3 9 J01XX AUTRES ANTIBACTERIENS 1,5% 214 5,6% 29 0,3% 49 10 L03AX AUTRES IMMUNOSTIMULANTS 1,4% 199 1,9% 49 0,5% 31 11 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG‐CoA REDUCTASE (STATINES) 1,4% 191 0,1% 281 3,1% 8 12 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 1,3% 178 0,6% 430 4,7% 6 13 L01XX AUTRES CYTOSTATIQUES 1,1% 157 9,4% 51 0,6% 29 14 G03HA ANTIANDROGENES, MONOCOMPOSES 1,0% 134 16,1% 101 1,1% 20 15 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB.

1 L02AE GONADORELINE‐ANALOGEN 35,1% 4.923 16,8% 1.356 16,0% 1 2 L02BB ANTI‐ANDROGENEN 15,5% 2.181 22,6% 450 5,3% 5 3 J01MA FLUOROCHINOLONEN 11,9% 1.674 5,6% 595 7,0% 4 4 G04BD UROLOGISCHE SPASMOLYTICA 3,7% 522 11,8% 782 9,3% 2 5 B01AB HEPARINEGROEP 3,3% 465 0,8% 216 2,6% 9 6 L01DC OVERIGE CYTOTOXISCHE ANTIBIOTICA 3,2% 448 81,6% 83 1,0% 22 7 H01BA VASOPRESSINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 2,2% 311 13,1% 130 1,5% 13 8 J01XE NITROFURAANDERIVATEN 1,5% 208 7,5% 666 7,9% 3 9 L03AX OVERIGE IMMUNOSTIMULANTIA 1,5% 206 2,2% 45 0,5% 32 10 J01XX OVERIGE ANTIBACTERIELE MIDDELEN 1,4% 196 5,5% 26 0,3% 49 11 L01XX OVERIGE CYTOSTATICA 1,4% 191 11,1% 55 0,6% 26 12 C10AA HMG‐CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 1,3% 178 0,1% 250 3,0% 8 13 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 1,2% 175 0,6% 399 4,7% 6 14 G03HA ANTI‐ANDROGENEN, ENKELVOUDIG 1,1% 160 16,5% 120 1,4% 16 15 G04CA ALFA‐BLOKKERS 1,0% 135 2,5% 326 3,9% 7 16 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMA 0,9% 121 0,3% 99 1,2% 20 17 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 0,8% 119 0,1% 142 1,7% 12 18 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,8% 111 0,4% 18 0,2% 56 19 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE‐HEROPNAMEREMMERS 0,6% 89 0,1% 127 1,5% 14 20 M01AC OXICAMDERIVATEN 0,4% 56 0,3% 102 1,2% 19 21 J01EE SULFONAMIDEN MET TRIMETHOPRIM INCL. AFGELEIDEN 0,4% 54 5,4% 95 1,1% 21 22 C09AA ACE‐REMMERS, ENKELVOUDIG 0,4% 53 0,1% 175 2,1% 11 23 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 0,4% 51 0,1% 39 0,5% 36 24 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 0,4% 50 0,1% 53 0,6% 28 TOTAAL 90,3% 12.678 ‐ 6.350 75,1% ‐
1 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 35,1% 4.923 16,8% 1.356 16,0% 1 2 L02BB ANTI‐ANDROGENES 15,5% 2.181 22,6% 450 5,3% 5 3 J01MA FLUOROQUINOLONES 11,9% 1.674 5,6% 595 7,0% 4 4 G04BD SPASMOLYTIQUES URINAIRES 3,7% 522 11,8% 782 9,3% 2 5 B01AB GROUPE DES HEPARINES 3,3% 465 0,8% 216 2,6% 9 6 L01DC AUTRES ANTIBIOTIQUES CYTOSTATIQUES 3,2% 448 81,6% 83 1,0% 22 7 H01BA VASOPRESSINE ET ANALOGUES 2,2% 311 13,1% 130 1,5% 13 8 J01XE DERIVES DU NITROFURANE 1,5% 208 7,5% 666 7,9% 3 9 L03AX AUTRES IMMUNOSTIMULANTS 1,5% 206 2,2% 45 0,5% 32 10 J01XX AUTRES ANTIBACTERIENS 1,4% 196 5,5% 26 0,3% 49 11 L01XX AUTRES CYTOSTATIQUES 1,4% 191 11,1% 55 0,6% 26 12 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG‐CoA REDUCTASE (STATINES) 1,3% 178 0,1% 250 3,0% 8 13 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 1,2% 175 0,6% 399 4,7% 6 14 G03HA ANTIANDROGENES, MONOCOMPOSES 1,1% 160 16,5% 120 1,4% 16 15 G04CA ALPHABLOQUANTS 1,0% 135 2,5% 326 3,9% 7 16 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INC 0,9% 121 0,3% 99 1,2% 20 17 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 0,8% 119 0,1% 142 1,7% 12 18 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,8% 111 0,4% 18 0,2% 56 19 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,6% 89 0,1% 127 1,5% 14 20 M01AC OXICAMS 0,4% 56 0,3% 102 1,2% 19 21 J01EE ASSOCIATIONS DE SULFAMIDES ET DE TRIMETHOPRIME, DERIVES IN 0,4% 54 5,4% 95 1,1% 21 22 C09AA IECA, SIMPLES 0,4% 53 0,1% 175 2,1% 11 23 N06AX AUTRES ANTIDEPRESSEURS 0,4% 51 0,1% 39 0,5% 36 24 B01AC INHIBITEURS DE L'AGREGATION PLAQUETTAIRE, SAUF L'HEPARINE 0,4% 50 0,1% 53 0,6% 28 TOTAL 90,3% 12.678 ‐ 6.350 75,1% ‐