Vertaling van "cyp3a4-inhibitor of-induceerder " (Nederlands → Frans) :

Dosisaanpassing kan nodig zijn bij gelijktijdige toediening van een CYP3A4-inhibitor of-induceerder.
Une adaptation de la dose peut être nécessaire en cas d’administration concomitante d’un inhibiteur ou d’un inducteur du CYP3A4.

Dosisaanpassing kan nodig zijn bij gelijktijdige toediening van een CYP3A4-inhibitor of -induceerder.
Une adaptation de la dose peut être nécessaire en cas d’administration concomitante d’un inhibiteur ou d’un inducteur du CYP3A4.

Darifenacine, fesoterodine en tolterodine: ↗plasmaconcentraties bij gelijktijdig gebruik van CYP3A4-inhibitor of CYP2D6- inhibitor
Darifénacine, fésotérodine et toltérodine: ↗ concentrations plasmatiques en cas d’utilisation concomitante d’inhibiteurs du CYP3A4 ou CYP2D6

Posaconazol is een krachtige CYP3A4-inhibitor met risico van interacties [zie CYP-tabel in Inleiding van het Repertorium].
Le posaconazole est un inhibiteur puissant du CYP3A4 avec risque d’interactions [voir tableau CYP dans l’ Introduction du Répertoire].

Oxybutynine, propiverine en solifenacine: ↗plasmaconcentraties bij gelijktijdig gebruik van een CYP3A4-inhibitor
Oxybutynine, propivérine et solifénacine: ↗ concentrations plasmatiques en cas d’utilisation concomitante d’inhibiteurs du CYP3A4

Anderzijds zijn er gegevens die er op wijzen dat het macrolide-antibioticum clarithromycine, eveneens een potente inhibitor van het CYP3A4 iso-enzym, de plasmaspiegels van repaglinide verhoogt, en diens effecten versterkt, en dat rifampicine, een potente induceerder van het CYP3A4 iso-enzym, de plasmaspiegels van repaglinide doet dalen, en diens effecten verzwakt.
Par ailleurs, des données suggèrent que le macrolide clarithromycine, qui est également un inhibiteur puissant de l’isoenzyme CYP3A4, peut augmenter les taux plasmatiques du répaglinide et en renforcer les effets, et que la rifampicine, un inducteur puissant de cette même isoenzyme, peut diminuer les taux plasmatiques du répaglinide et en diminuer les effets.

Het voorbeeld van het azoolderivaat fluconazol is slecht gekozen: fluconazol is een potente inhibitor van het CYP2C9 iso-enzym, een enzym dat tussenkomt in de afbraak van b.v. warfarine en fenytoïne, maar slechts een zwakke inhibitor van het CYP3A4 iso-enzym.
L’exemple du dérivé azolique fluconazole a été mal choisi: le fluconazole est un inhibiteur puissant de l’isoenzyme CYP2C9, une enzyme qui intervient dans le métabolisme de la warfarine ou de la phénytoïne par exemple, mais n’est qu’un inhibiteur faible de l’isoenzyme CYP3A4.

Telithromycine is een inhibitor van CYP3A4, met mogelijkheid van interacties (zie tabel Ib in Inleiding).
La télithromycine est un inhibiteur du CYP3A4, avec possibilité d'interactions (voir tableau Ib dans l’Introduction).

verhoogd risico van meer ongewenste effecten de substraten + ciprofloxacine is een matige inhibitor van CYP3A4 (zie p. 9): hogere plasmaconcentratie
plasmatiques et potentialisation des effets indésirables des substrats + la ciprofloxacine est un inhibiteur faible du CPY3A4 (voir p. 15): augmentation de la

Piperaquine is een substraat en inhibitor van CYP3A4, met mogelijkheid van interacties (zie tabel Ib in Inleiding).
La pipéraquine est un substrat et inhibe le CYP3A4, avec possibilité d'interactions (voir aussi tableau Ib dans l’Introduction).