Vertaling van "cyp3a-enzymen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

anemie door stoornissen van glycolytische enzymen
Anémie due à des anomalies des enzymes glycolytiques

enzymen
Enzymes

onvolledige modificatie van lysosomale enzymen na translatie
Défauts de la transformation post-traductionnelle des enzymes lysosomiaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voorzichtigheid is geboden bij gebruik van claritromycine bij patiënten die een behandeling krijgen met andere geneesmiddelen waarvan bekend is dat ze substraten zijn voor CYP3A-enzymen, vooral als het CYP3A-substraat een nauwe therapeutische index heeft (bijv. carbamazepine) en/of als het substraat sterk door dat enzym wordt gemetaboliseerd.
La clarithromycine doit être utilisée avec prudence chez les patients traités par d’autres médicaments connus comme substrats enzymatiques du CYP3A, en particulier si le substrat du CYP3A possède une marge de sécurité étroite (p. ex. carbamazépine) et/ou si le substrat est largement métabolisé par cette enzyme.

(remming van CYP3A-enzymen) lopinavir AUC ↔ lopinavir C min ↓ 11% lopinavir C max ↔ rilpivirine AUC ↑ 52% rilpivirine C min ↑ 74% rilpivirine C max ↑ 29%
(inhibition des enzymes du CYP3A) lopinavir ASC ↔ lopinavir C min ↓ 11% lopinavir C max ↔ rilpivirine ASC ↑ 52% rilpivirine C min ↑ 74% rilpivirine C max ↑ 29%

(remming van CYP3A-enzymen) Niet onderzocht.
(inhibition des enzymes du CYP3A) Non étudié.

(inductie van CYP3A-enzymen door hoge dosis rilpivirine in de studie)
(induction du CYP3A due à la posologie élevée de la rilpivirine dans l’étude)

(remming van CYP3A-enzymen) Niet onderzocht. Gelijktijdig gebruik van EDURANT met azol-antimycotica kan een verhoging van de plasmaconcentraties van rilpivirine veroorzaken.
EDURANT ne doit pas être utilisé en association avec ces anticonvulsivants, car la co-administration peut entraîner une perte de l’effet thérapeutique d’EDURANT.

(inductie van CYP3A-enzymen) MACROLIDE ANTIBIOTICA
(induction des enzymes du CYP3A) ANTIBIOTIQUES MACROLIDES

(inductie van CYP3A-enzymen) rifampicine AUC ↔ rifampicine C min n.v.t. rifampicine C max ↔ 25-desacetyl-rifampicine AUC ↓ 9% 25-desacetyl-rifampicine C min ↔ n.v.t. 25-desacetyl-rifampicine C max ↔ rilpivirine AUC ↓ 80% rilpivirine C min ↓ 89% rilpivirine C max ↓ 69%
(induction des enzymes du CYP3A) rifampicine ASC ↔ rifampicine C min NA rifampicine C max ↔ 25-désacétyl-rifampicine ASC ↓ 9% 25-désacétyl-rifampicine C min ↔ NA 25-désacétyl-rifampicine C max ↔ rilpivirine ASC ↓ 80% rilpivirine C min ↓ 89% rilpivirine C max ↓ 69%

In vitro-onderzoeken met gepoolde humane levermicrosomen duiden erop dat natriumoxybaat tot een concentratie van 3 mM (378 μg/ml) geen significant remmende werking heeft op de activiteiten van de humane iso-enzymen: CYP1A2, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E1 of CYP3A.
Des études in vitro sur des microsomes hépatiques humains poolés ont montré que l’oxybate de sodium n’inhibe pas de façon significative l’activité des isoenzymes humaines CYP1A2, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E1 ou CYP3A jusqu’à une concentration de 3 mM (378 µg/ml).

Dexamethason Gelijktijdige toediening van meerdere doses tot maximaal 4 mg pomalidomide en 20 mg tot 40 mg dexamethason (een zwakke tot matig sterke inductor van meerdere CYP-enzymen, waaronder CYP3A) aan patiënten met multipel myeloom had geen effect op de farmacokinetiek van pomalidomide, vergeleken met toediening van alleen pomalidomide.
Dexaméthasone L’administration concomitante de doses répétées de pomalidomide allant jusqu’à 4 mg avec 20 mg à 40 mg de dexaméthasone (un inducteur faible à modéré de plusieurs enzymes du CYP, dont le CYP3A) chez des patients atteints de myélome multiple, n’a pas eu effet sur la pharmacocinétique du pomalidomide par rapport à l’administration de pomalidomide seul.

Entacapon vertoonde weinig of geen remming van andere types P450 iso-enzymen (CYP1A2, CYP2A6, CYP2D6, CYP2E1, CYP3A en CYP2C19) (zie rubriek 4.5).
L'entacapone n'a induit que peu ou pas d'inhibition des autres types d'isoenzymes du P450 (CYP1A2, CYP2A6, CYP2D6, CYP2E1, CYP3A et CYP2C19) (voir rubrique 4.5).