Traduction de «cyclofosfamide worden gebruikt bij auto-immuunziekten » (Néerlandais → Français) :

Azathioprine, methotrexaat en cyclofosfamide worden gebruikt bij auto-immuunziekten zoals reumatoïde arthritis en lupus.
L'azathioprine, le méthotrexate et la cyclophosphamide sont utilisés lors de maladies auto-immunes comme l'arthrite rhumatoïde et le lupus.

immunosuppressiva, die worden gebruikt om auto-immuunziekten te behandelen (bv. reumatoïde artritis) of na transplantatiechirurgie
Immunosuppresseurs, des médicaments utilisés pour traiter les affections autoimmunes (par ex. polyarthrite rhumatoïde) ou après une chirurgie de transplantation.

ciclosporine (wordt gebruikt na transplantatiechirurgie of bij auto-immuunziekten
la ciclosporine (utilisée après une chirurgie de transplantation ou dans le cadre

Op de eerste plaats qua uitgaven staan de selectieve immunosuppressiva (L04AA) die gebruikt worden bij auto-immuunziekten, bij reumatoïde arthritis, bij nefrotisch syndroom, bij chronische glomerulonefritis en bij orgaantransplantaties.
En termes de coûts, la première place est occupée par les immunosuppresseurs sélectifs (L04AA) qui sont utilisés pour les maladies auto-immunitaires, l'arthrite rhumatoïde, le syndrome néphrotique, en cas de glomérulonéphrite et lors des transplantations d'organes.

Deze geneesmiddelen worden vooral gebruikt bij orgaantransplantatie, maar ook bij auto-immuunziekten en psoriasis (ciclosporine).
Ces médicaments sont surtout utilisés dans le cadre de transplantation d’organes mais également en cas de maladies auto-immunitaires et de psoriasis (ciclosporine).

Op de eerste plaats qua kost staan de selectieve immunosuppressiva (L04AA), hoofdzakelijk cyclosporine, dat gebruikt wordt bij orgaantransplantatie en behandeling van auto-immuunziekten.
En termes de coûts, la première place est occupée par les immunosuppresseurs sélectifs (L04AA), essentiellement la cyclosporine, utilisée lors de la transplantation d’organes et dans le traitement des maladies autoimmunes.

- dexamethason (middel gebruikt bij de behandeling van verschillende ontstekingsziekten en auto-immuunziekten)
- la dexaméthasone (substance utilisée pour traiter divers maladies inflammatoires et auto-immunes)

Allopurinol (voor de behandeling van chronische jicht), cytostatica (voor de behandeling van kanker), immunosuppressiva (voor de behandeling van auto-immuunziekten of gebruikt om afstoting van getransplanteerde organen te voorkomen), corticosteroïden (ontstekingsremmers) of procaïnamide (om een onregelmatige hartslag te corrigeren): Deze geneesmiddelen kunnen de kans op leukopenie (abnormale afname van het aantal witte bloedcellen) verhogen.
Allopurinol (médicament pour traiter la goutte chronique), cytostatiques (thérapie du cancer) et agents immunosuppresseurs (médicaments pour le traitement des maladies auto-immunes ou utilisés dans la prévention du rejet des organes transplantés), corticostéroïdes (médicaments antiinflammatoires) ou procaïnamide (médicament utilisé pour corriger un rythme cardiaque irrégulier) : ces médicaments peuvent induire un risque plus élevé de leucopénie (diminution anormale du nombre de globules blancs dans le sang).

u een vasculaire collageenziekte hebt, immunosuppressiva inneemt (gebruikt bij de behandeling van auto-immuunziekten zoals reumatoïde artritis of na transplantatiechirurgie)
si vous avez une maladie vasculaire du collagène, si vous prenez un traitement immunosuppresseur (utilisé pour le traitement de maladies auto-immunes telles que l'arthrite rhumatoïde ou après une chirurgie de transplantation)

immunosuppressiva, worden gebruikt bij de behandeling van auto-immuunziekten of na
immunosuppresseurs utilisés pour le traitement de troubles auto-immuns ou après une