Traduction de «cv-installaties op aardgas » (Néerlandais → Français) :

In 2006 waren de condensatieketels goed voor de helft van alle verkochte cv-installaties op aardgas.
En 2006, une installation centrale au gaz vendue sur deux était une chaudière à condensation.

Die verplichting geldt niet voor verwarmingsinstallaties op aardgas. Toch is het om veiligheidsredenen (gas kan immers ontploffen) aangeraden de installatie geregeld te laten controleren.
Il est cependant conseillé de vérifier les installations pour des raisons de sécurité (car le gaz…explose).