Vertaling van "cutaan gebruik heeft " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

analytische elektrode voor cutaan gebruik elders dan hoofdhuid
électrode analytique cutanée hors cuir chevelu

Omschrijving: Bulimia nervosa is een syndroom dat wordt gekenmerkt door herhaalde aanvallen van overeten en een buitensporige preoccupatie met de beheersing van het lichaamsgewicht, leidend tot een patroon van overeten gevolgd door braken of gebruik van laxantia. Deze stoornis heeft vele psychische kenmerken met anorexia nervosa gemeen, onder andere een overmatige bezorgdheid met betrekking tot verschijning en lichaamsgewicht. Herhaaldelijk braken kan gemakkelijk aanleiding geven tot verstoringen van lichaamselektrolyten en lichamelijke complicaties. Vaak, maar niet altijd, vermeldt de voorgeschiedenis een vroegere episode van anorexia nervosa, waarbij het interval kan variëren van enkele maanden tot verscheidene jaren. | Neventerm: | boulimie NNO | hyperorexia nervosa
Définition: Syndrome caractérisé par des accès répétés d'hyperphagie et une préoccupation excessive du contrôle du poids corporel, conduisant ` une alternance d'hyperphagie et de vomissements ou d'utilisation de laxatifs. Ce trouble comporte de nombreuses caractéristiques de l'anorexie mentale, par exemple une préoccupation excessive par les formes corporelles et le poids. Les vomissements répétés peuvent provoquer des perturbations électrolytiques et des complications somatiques. Dans les antécédents, on retrouve souvent, mais pas toujours, un épisode d'anorexie mentale, survenu de quelques mois à plusieurs années plus tôt. | Boulimie SAI Hyperorexia nervosa

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wat u moet doen als u meer van Dettolmedical heeft ingenomen dan u zou mogen Wanneer u meer Dettolmedical Chloroxylenol 4,8% Concentraat voor oplossing voor cutaan gebruik heeft ingenomen dan nodig, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Dettolmedical que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Dettolmedical Chloroxylenol 4.8% Solution à diluer pour application cutanée, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti- Poison (070 / 245.245).

Dettolmedical Chloroxylenol 4,8% Concentraat voor oplossing voor cutaan gebruik heeft geen invloed op de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen.
Dettolmedical Chloroxylenol 4.8% Solution à diluer pour application cutanée n’influera pas votre capacité à conduire des véhicules ou à utiliser des machines

Het cutaan gebruik van Lamisil Once heeft geen invloed op de rijvaardigheid en het bedienen van machines.
L'application cutanée de Lamisil Once n'a pas d'effet sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Wanneer u te veel van " Dakin Cooper, oplossing voor cutaan gebruik" heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, uw apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245)
Si vous avez utilisé trop de " Dakin Cooper, solution à utilisation cutanée" , prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).

Wat u moet doen als u meer van " Dakin Cooper, oplossing voor cutaan gebruik" heeft ingenomen dan u zou mogen: In het geval de oplossing toevallig wordt uitgedronken, kan zij een irritatie en aantasting van de slijmvliezen teweegbrengen, vergezeld van pijnen en braken.
Si vous avez utilisé plus de " Dakin Cooper, solution à utilisation cutanée" que vous n'auriez dû : En cas d'ingestion fortuite de la solution, une irritation peut être générée, et peut affecter les muqueuses et s'accompagner de douleurs et de vomissements.

SAMENVATTING VAN DE KENMERKEN VAN HET PRODUCT In vitrotesten toonden aan dat Dakin Cooper, oplossing voor cutaan gebruik, zuiver of verdund aan 50 en 10% een virucied vermogen heeft ten opzichte van HIV -1 virus, de etiologische verwekker van AIDS.
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Les tests in vitro ont démontré que Dakin Cooper, solution à utilisation cutanée, pur ou dilué à 50 et 10 % a des propriétés virocides par rapport au virus HIV -1, le responsable étiologique du SIDA.