Vertaling van "curry met en kidneybonen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

curry met rode kidneybonen
curry de haricots rouges

curry met zwarte- en kidneybonen
curry de haricot urd et de haricot rouge

rode kidneybonen uit blik
haricots rouges en boite

curry met kool
curry de chou

curry met kip
poulet curry

curry met fleskalebas-beignet
curry dudhi kofta

curry-omelet
omelette au curry

curry van tinda en aardappel
curry de pomme de terre et de tinda

curry met aardappel en spinazie
curry d'épinard et de pomme de terre

curry met okra
curry de gombo

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

120 g ongekookte witte rijst 180 g rozijnen 2 eetlepels olijfolie 2 eetlepels citroensap zwarte peper zout 200 g komkommer 400 g perziken op siroop uit blik 120 g rode kidneybonen uit blik bv. walnoten, 200 g notenmengeling (bv. walnoten, amandelen, cashewnoten, ) amandelen, cashewnoten, ) zwarte gepekelde olijven Enkele bladeren gemengde sla
120 g de riz blanc (poids avant cuisson) 2 cuillers à soupe d'huile d'olive 180 g de raisins secs 2 cuillers à soupe de jus de citron 2 cuiller à thé de jus de citron poivre noir sel 200 g de concombre 400 g de pêches au sirop 120 g de haricots rouges en boîte 200 g de mélange de noix (p. ex. noix, amandes, noix de cajou, .) 4 olives noires marinées quelques feuilles de salade mixte

Vervang de kidneybonen door flageoletbonen
Remplacez les haricots rouges par des flageolets

Giet in een beslagkom de bloemkool, de curry, de kwark en de koolzaadolie.
Dans le bol d'un mixer, versez le chou-fleur, le curry, le fromage blanc et l'huile de colza.

Mousseline van bloemkool met curry
Mousseline de Chou-Fleur au Curry

40. Swan GE, McAfee T, Curry SJ, Jack LM, Javitz H, Dacey S et al. Effectiveness of bupropion sustained release for smoking cessation in a health care setting: a randomized trial.
40. Swan GE, McAfee T, Curry SJ, Jack LM, Javitz H, Dacey S et al. Effectiveness of Bupropion sustained release for smoking cessation in a health care setting: a randomized trial.

Garcinia is een struik die afkomstig is uit het zuidoosten van Azië en zeer veel wordt gebruikt bij de bereiding van curry.
Le Garcinia est un arbuste originaire du Sud-Est asiatique très utilisé dans la préparation du Curry.

Bijlage XXXXVII geeft een voorbeeld van een risicoanalyse voor de productie van kip curry-salade.
L’annexe XXXXVII présente un exemple d’analyse des risques pour la production de salade de poulet au curry.

Meng de noten, brood, curry, pompoen en eieren tot een homogene massa.
Mélangez les noisettes, le pain, le curry, le potiron jusqu’à l’obtention d’une pâte homogène.

Bijlage XXXXVII : Voorbeeld risicoanalyse productie salade kip curry
Annexe XXXXVII : Exemple d’analyses des risques pour la salade de poulet curry