Traduction de «ctiimh is gerealiseerd » (Néerlandais → Français) :

De oprichting van de CTIIMH is gerealiseerd in de periode van de 2 de bestuursovereenkomst.
La création de la CRIDMI a eu lieu dans la période du 2 e contrat d’administration.

een toepassing voor het beheer en de opvolging van de behandeling van de aanvraagdossiers ten aanzien van de CTIIMH. Wat de toepassing voor het beheer en de opvolging van de behandeling van de dossiers voor de CTIIMH betreft, is een ‘proof of concept’ door de ICT-dienst van het RIZIV gerealiseerd.
une application pour la gestion et le suivi du traitement des dossiers de demande adressés à la CRIDMI. En ce qui concerne l’application pour la gestion et le suivi du traitement des dossiers pour la CRIDMI, le service ICT de l’INAMI a réalisé un « proof of concept ».