Traduction de «cta dossiers » (Néerlandais → Français) :

Dat percentage omvat zowel de originele CTA-dossiers als de dossiers die ingediend worden voor wijzigingen; vooral laatstgenoemde zijn getroffen door deze daling.
Ce pourcentage reprend à la fois les dossiers CTA originaux et les dossiers soumis pour amendements ; ces derniers étant les plus concernés par cette diminution.

Presubmission meeting voor indiening van een CTA dossier met een genetisch gemodificeerd
Réunion de pré-soumission avant soumission d’un dossier CTA concernant un médicament à base

Indien mogelijk bezorgt de betrokken firma voor de meeting een ontwerp CTA dossier en het
Dans la mesure du possible, la firme concernée fournit un projet de dossier CTA et de dossier relatif à

528 betreffende de indiening van CTA dossiers niet gerespecteerd worden, kan een meeting
respecte clairement pas les recommandations de la circulaire 528 relative à la soumission des

De belangrijkste basistaak van de afdeling is de behandeling van aanvraagdossiers voor vergunningen voor klinische proeven (CTA-dossiers) en de daaruit voortvloeiende wijzigingen.
La tâche de base la plus importante de la division est le traitement des dossiers de demande d’autorisation pour essais cliniques (dossiers CTA) et des amendements qui en découlent.