Vertaling van "crème werd aangebracht " (Nederlands → Frans) :

Behandeling: Was de plaats waar de crème werd aangebracht grondig om zo verdere opname (absorptie) van de crème te voorkomen.
Traitement: Bien laver la surface où le produit a été appliqué pour éviter toute absorption supplémentaire de la crème.

De meest voorkomende bijwerkingen tijdens studies met Advantan crème of zalf waren een branderig gevoel en jeuk op de plek waar het middel werd aangebracht.
Les effets indésirables les plus fréquents lors des études conduites avec Advantan crème ou pommade étaient une sensation de brûlure et des démangeaisons à l’endroit d’application du médicament.

In één studie bij kinderen met seborreïsche dermatitis (n = 19), waarbij ongeveer 40 g NIZORAL crème per dag werd aangebracht op 40% van het lichaamsoppervlak, werden bij 5 kinderen plasma waarden van ketoconazol van 32 tot 133 ng/mL gemeten.
Dans une étude chez des enfants atteints de dermatite séborrhéique (n = 19) recevant environ 40 g par jour de NIZORAL crème appliqué sur 40% de la surface corporelle, des concentrations plasmatiques de kétoconazole de 32 à 133 ng/ml ont été mesurées chez 5 enfants.

Eliminatie. Aciclovir in de vorm van crème voor de lippen werd om de twee uur gedurende 4 dagen aangebracht bij 6 gezonde vrijwilligers.
L'aciclovir en crème labiale a été appliqué toutes les deux heures pendant 4 jours chez 6 volontaires sains.