In 2009 vonden ook twee belangrijke vergaderingen met de stakeholders plaats, met op de agenda de kalenders van indiening en de cross-verwijzingen in CTD-formaat voor homeopathische geneesmiddelen.
En 2009, deux réunions importantes ont également eu lieu avec les partenaires avec à l’ordre du jour les calendriers d’introduction et les cross referrals au format CTD pour les médicaments homéopathiques.