Vertaling van "crospovidone colloïdale siliciumoxide magnesiumstearaat filmomhulling " (Nederlands → Frans) :

Tabletten : Kern : Microkristallijne cellulose Crospovidone Colloïdale siliciumoxide Magnesiumstearaat Filmomhulling : Opadry® White YS-1-18097-A : hypromellose, titaandioxide (E171), macrogol 400
Cellulose microcristalline Crospovidone Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium Pelliculage :

Clamoxyl 125 mg/5 ml en 250 mg/5 ml poeder voor orale suspensie (in fles) Natriumbenzoaat (E211) – crospovidone – xanthaangom – natriumcarboxymethylcellulose - colloïdale siliciumoxide – magnesiumstearaat – aspartaam (E951) – citroen/perzik/aardbei aroma.
Clamoxyl 125 mg/5 ml et 250 mg/5 ml poudre pour suspension buvable (en flacon) Benzoate de sodium (E211) – crospovidone – gomme Xanthane –carboxyméthylcellulose sodique – silice colloïdale anhydre – stéarate de magnésium – aspartame (E951) – arôme de citron/pêche/fraise.

De andere stoffen in dit middel zijn: Kern: microkristallijne cellulose, crospovidon, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat Filmomhulling: hypromellose, titaandioxide (E171), macrogol 8000, rood ijzeroxide (E172), geel ijzeroxide (E172); verder in Valsartan Sandoz 40 mg/ -160 mg/ -320 mg filmomhulde tabletten: zwart ijzeroxide (E172)
Les autres composants sont : Noyau : cellulose microcristalline, crospovidone, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium Pelliculage : hypromellose, dioxyde de titane (E171), macrogol 8000, oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer jaune (E172); en outre, pour Valsartan Sandoz comprimés pelliculés à 40 mg -160 mg – 320 mg : Oxyde de fer noir (E172)

6.1 Lijst van hulpstoffen Kern van de tablet: Gepregelatiniseerd (mais)zetmeel Microkristallijne cellulose Crospovidon Magnesiumstearaat Filmomhulling: Hypromellose Lactosemonohydraat Titaandioxide (E171) Macrogol 4000
6.1 Liste des excipients Noyau du comprimé : Amidon prégélatinisé (maïs) Cellulose microcristalline Crospovidone Stéarate de magnésium Pelliculage : Hypromellose Lactose monohydraté Dioxyde de titane (E171) Macrogol 4000

6.1 Lijst van hulpstoffen Tabletkern: Gepregelatiniseerd (maïs)zetmeel Microkristallijne cellulose Crospovidon Magnesiumstearaat Filmomhulling: Hypromellose Lactosemonohydraat Titaniumdioxide (E171) Macrogol 4000
6.1 Liste des excipients Noyau du comprimé: Amidon de maïs prégélatinisé Cellulose microcristalline Crospovidone Stéarate de magnésium Pelliculage du comprimé: Hypromellose Lactose monohydraté Dioxyde de titane (E171) Macrogol 4000

Tabletkern: Gepregelatineerd zetmeel (maïs) Microkristallijne cellulose Crospovidon Magnesiumstearaat Filmomhulling: Hypromellose Lactosemonohydraat Titaniumdioxide (E171) Macrogol 4000
Noyau du comprimé : Amidon prégélatinisé (maïs) Cellulose microcristalline Crospovidone Stéarate de magnésium Pelliculage : Hypromellose Lactose monohydraté Dioxyde de titane (E171) Macrogol 4000

De andere stoffen zijn: Tabletkern: microkristallijne cellulose, povidon K29-32, colloïdale anhydrische silica, natriumzetmeelglycolaat (type A), magnesiumstearaat. Filmomhulling: titaniumdioxide (E171), hypromellose (E464), macrogol 400, polysorbaat 80 (E433) (alleen in de tabletten van 25 mg), geel ijzeroxide (E172) (alleen in de tabletten van 50/100 mg), allura rood aluminiumlak (E129), zonnegeel aluminiumlak (E110) en indigokarmijn aluminiumlak (E132) (alleen in de tabletten van 200 mg).
Enrobage : dioxyde de titane (E171), hypromellose (E464), macrogol 400, polysorbate 80 (E433) (uniquement dans les comprimés à 25 mg), oxyde de fer jaune (E172) (uniquement dans les comprimés à 50/100 mg), laque d’aluminium rouge allura (E129), laque d’aluminium jaune orangé (E110) et laque d’aluminium indigo carmin (E132) (uniquement dans les comprimés à 200 mg).

- De andere stoffen in dit middel zijn lactosemonohydraat, crospovidon, poloxameer 188, colloïdaal siliciumoxide watervrij en magnesiumstearaat.
- Les autres composants sont : lactose monohydraté, crospovidone, poloxamère 188, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium.