Traduction de «criteria en bijhorende lijst werden » (Néerlandais → Français) :

Deze criteria en bijhorende lijst werden sindsdien geregeld herwerkt en aangepast.
Ces critères et la liste subséquente ont, depuis, été retravaillés et adaptés.

Op 1 september 2002 werden in die lijst de criteria inzake bepaalde reumatologische aandoeningen anders geformuleerd en werd ook de procedure licht gewijzigd.
Le 1er septembre 2002, les critères relatifs à certaines affections rhumatologiques ont été formulés autrement et la procédure a aussi été légèrement modifiée.